Pearl Jam — Drifting 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Drifting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drifting, drifting, drifting away
I got myself a mansion, then I gave it away
It’s not the world that’s heavy, just the things that you save
And I’m drifting, drifting away
Drifting, drifting, drifting along
I rid myself of worries, and the worries were gone
I only run when I want to and I sleep like a dog
I’m just drifting, drifting along
The suitcoats say, «There is money to be made.»
They get so damn excited, but I guess it’s their way
My road it may be lonely just because it’s not paved
It’s good for drifting, drifting away
Drifting, drifting, drifting, uh huh
I feel like going back there, but never for long
I sometimes wonder if they know that I’m gone
I’m just drifting, drifting along
Drifting, drifting along "
가사 번역
떠도는 것,떠도는 것,떠도는 것
나는 나 자신에게 저택을 가지고,나는 그것을 멀리 준
그것은 무거운 세계가 아니다,당신이 저장 단지 것들
난 표류하고 있어
떠도는,편류하는,따라 편류
나는 나 자신을 걱정하고,걱정은 사라졌다
난 단지 내가 원하는 때 실행하고 난 개처럼 잠을
난 그냥 표류하는 거야
슈트코트는"돈을 벌 수 있다"고 말합니다.»
그들은 너무 망할 흥분,하지만 난 그들의 방법 같아요
내 길은 그것이 포장되어 있지 않기 때문에 외로울 수 있습니다
그것은 멀리 표류,표류에 좋다
'떠도는,떠도는,떠도는,어허'
나는 다시 거기에 가고 싶어,하지만 결코 오래
나는 때때로 그들이 내가 사라 졌어요 알고 있는지 궁금해
난 그냥 표류하는 거야
뜻유류,따라 표류 "