Pearl Jam — Fatal 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Fatal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How good is he? How warm are his eyes?
You’ll see it’s not a reprise
Did he arrive too late and too tethered away to put on his suit and his tie?
How good is he? How warm is his heart or ego, telling him which place to park?
Did he relate? The message is clearly, hardly grounds for dismissal
outright… Grounds for dismissal outright…
I wake up and wait up When anger’s in fashion
I wake up and wait up It echoes through the mansions
I wake up and wait up When April’s in May, oh, uh-oh
I wake up and wait up The answers are fatal
The answers are fatal
I wake up and wait up The answers are fatal
If he’s truly out of sight, is he truly out of mind?
If he’s truly out of sight…
가사 번역
그는 얼마나 좋은? 눈이 얼마나 따뜻해?
다시 복사가 아니란걸 알게 될거야.
그는 너무 늦게 도착했고 너무 멀리 닿아서 양복과 넥타이를 맸습니까?
그는 얼마나 좋은? 심장이나 자존심이 얼마나 따뜻해 주차할 곳을 말해?
그는 관련이 있었나요? 이 메시지는 분명히 해고에 대한 근거는 거의 없습니다
해고에 대한 명백한 근거…
나는 일어나서 분노가 유행 할 때 기다립니다
나는 일어나서 저택을 통해 에코 기다릴
난 깨어나서 에이프릴이 5 월에 있을 때 기다려
나는 일어나 그 해답이 치명적일 때까지 기다린다
대답은 치명적입니다
나는 일어나 그 해답이 치명적일 때까지 기다린다
그가 정말로 시야에서 벗어난다면,그는 정말로 정신 나간 것입니까?
그가 정말로 보이지 않는다면…