Pearl Jam — Supersonic 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Supersonic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I been dreamin’of gettin’along
Now I’m awake, dreamin’keep it on keeping on I catch a break, then a punch to the head
I smile big with a toothless grin, yeah
Supersonic gone and took my soul
I caught the rhythm but the clock was slow yeh
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live, but I’ll never let you go Yeah…
Yeh I been thinkin', I already know
Nothin''bout nothin’or so I have been told, yeh
I’m not the paper, I’m more like the fold
Cut the crease and put the shit in the whole, yeah
Supersonic, gone and took my soul
I caught the rhythm but the clock was slow yet
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live to ever let you go, yeah
Supersonic, gotta feel it now
I need to hear, need to feel it loud yeh
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full…
Supersonic, gone and took my soul
I stopped the rhythm but my clock was full, yeah
Supersonic, truth be told
I don’t need you to live to ever let you go, yeah
Supersonic, gotta feel it now
I need to hear it, need to feel it loud, yeah
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full, yeah…
Yeah yeah yeah… (3x)
가사 번역
그래,꿈을 꿨어
이제 깨어났어,꿈꿔봐 휴식을 취하고 머리에 주먹을 날리겠지
나는 투슬리스 미소를 가진 큰 미소,그래
초음파는 사라지고 내 영혼을 가져갔어
나는 리듬을 붙 잡았다 그러나 시계는 느린 예였다
초음속,진실은
난 네가 살 필요 없어 하지만 난 절대 널 놓아주지 않을거야 그래…
예,나는 이미 알고'생각되었다
아무것도'아무것도'그래서 내가 듣기되지 않은,예
나는 종이 아니에요,난 더 배 같은 해요
주름 잘라서 전부 집어넣어,그래
초음속,사라 내 영혼을했다
나는 리듬을 잡았지만 시계는 아직 느렸다
초음속,진실은
널 놓아주길 바라지 않아
초음속,지금 느껴야 해
듣고 싶어요 크게 느껴봐요
초음속,진실은
나는 전체 볼륨으로 내 인생을 살고 싶어…
초음속,사라 내 영혼을했다
리듬이 멈췄는데 시계가 꽉 찼어요
초음속,진실은
널 놓아주길 바라지 않아
초음속,지금 느껴야 해
듣고 싶어요 크게 느껴봐요
초음속,진실은
난 내 인생을 볼륨 가득 차서 살고 싶어,그래…
예 예 예...(3 배)