Pearls Before Swine — Wedding 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearls Before Swine의 노래 "Wedding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The aisle it was long and dark, garbage cans kept the watch
The chapel walls were old and lined and the streetlamp lit its mouth
The altar was the lesser half of an old forgotten couch
The bride stumbled nervously, a box fell in her flight
She cursed her trusting foolishness for leaving the sanctuary of the light
A crumbled linen handkerchief, a little girl’s fright
The groom followed slowly and the wine dripped from his chin
Panting that the holy doors would part and let him in
His candle burned with whiteness, stiff and violent
The sound of breath in darkness gave away the bride
His eyes said: 'I am the body' - and her’s said: 'I am the blood'
And as the candle pushed below, exploding wax and fear
The handkerchief fell from her hands and as usual there were tears
가사 번역
길고 어두운 통로,쓰레기통 시계를 유지
채플 벽은 오래되고 줄 지어 있었고 가로등은 입을 불었다.
제단은 오래된 잊혀진 소파의 적은 반이었다
신부는 상자가 그녀의 비행에 떨어졌다,긴장 비틀 거렸다
그녀는 빛의 성소를 떠나서 그녀의 신뢰 어리 석음을 저주했습니다
무너 린넨 손수건,어린 소녀의 공포
신랑 천천히 따라 와인은 그의 턱에서 적하
거룩한 문이 그분을 안으로 들여보내주는 것을 헐떡거리며
그의 촛불은 백색도,뻣뻣하고 폭력적으로 불탔다.
어둠 속에서 숨소리가 신부를 멀리 했다
그의 눈은'나는 몸이다'고 말했다.
촛불이 아래에 밀어으로 그리고,왁스와 두려움을 폭발
손수건은 그녀의 손에서 떨어졌다 평소와 같이 눈물이 있었다