Peccatum — The World Of No Worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Peccatum의 노래 "The World Of No Worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I opened my eyes
I could again device
The way I saw when I was;
But I was not yet born
The time of my arise
Was the sunset
And as men was thrown at me The eclipse became the eye of mine
The eclipse of men caught me Inside a human pestered earth
Father earth; Holy mother;
Save me from the land of loneliness
And return to me the divined
Gift of solitude
And as men was thrown at me The eclipse became the eye of mine
I was not able to see the dark
Because of the darkness
While chaos of emptiness
Tormented the voices of silence
And as I fought the voices of time
A crow finally
Revealed before me A crow finally
Revealed before me Yet as my eyes fought back the dark
The darkness came to me The home of men exploded;
The sun fell
And the shadow of Thee
Finally embraced me The world of no worlds
Was again mine to be
가사 번역
눈을 떴을 때
나는 다시 장치를 할 수 있었다
내가 처음 봤을 때;
그러나 나는 아직 태어나지 않았다
내가 일어날 시간
일몰 했다
그리고 내게 던져진 이클립스는 나의 눈이 되었다
인간들의 일식이 날 인간에게 들켰어
아버지 지구;거룩한 어머니;
외로움의 땅에서 나를 구해주소서
그리고 나에게 돌아와
고독의 선물
그리고 내게 던져진 이클립스는 나의 눈이 되었다
나는 어둠을 볼 수 없었다
어둠 때문에
공허함의 혼돈
침묵의 목소리를 고통
그리고 나는 시간의 목소리를 싸웠다
마침내 까마귀
내 앞에 까마귀가 나타났어
내 눈은 어둠을 다시 싸움으로 아직 나를 전에 공개
어둠이 찾아와서 남자의 집이 폭발했어;
태양이 떨어졌다
그리고 그대의 그림자
마침내 나에게 세계의 세계를 포용
다시 내가 될 것이었다