Pecos — Por Arte de Magia 가사 및 번역
이 페이지에는 Pecos의 노래 "Por Arte de Magia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No llego a tiempo de saber lo que quiero,
si apenas puedo ser quien soy;
un soñador que utiliza el silencio
para entender el amor…
Toqué los vientos con mis manos,
bebí del cielo todo su azul,
y cuando el mundo se me hundía,
de pronto apareciste tú…
Y apareciste tú,
como por arte de magia,
siempre segura, tú;
como por arte de magia…
De magia, de magia…
De magia, de magia…
Me protegía para no enamorarme,
era inseguro al entregarme al amor;
desconfiaba para no equivocarme,
¡nunca he tenido valor!
Pasaba el tiempo tan deprisa,
ya me llevaban los vientos del Sur,
y cuando todo se me hundía,
de pronto apareciste tú…
Y apareciste tú,
como por arte de magia,
siempre segura, tú…
Como un sueño feliz,
ofreciéndome paz,
y enseñándome a sonreír…
Como por arte de magia…
Como por arte de magia…
De magia, de magia…
가사 번역
내가 원하는 걸 알 때가 아니야,
내가 나 자신이 될 수 없다면;
침묵을 사용하는 몽상가
사랑을 이해하는…
나는 내 손으로 바람을 만졌다,
나는 모든 푸른 하늘에서 마셨다,
그리고 세상이 나를 침몰 할 때,
갑자기 나타났어…
그리고 네가 나타났어,
마치 마법처럼,
항상 확인,당신;
마치 마법처럼…
마법의,마법의…
마법의,마법의…
그녀는 사랑에 빠지는 나를 보호,
나는 사랑을 포기하는 것에 대해 불안했다;
나는 의심 스럽기 때문에 틀리지 않을 것이다,
난 용기가 없었어!
나는 너무 빨리 시간을 통과하는 데 사용,
나는 이미 남쪽의 바람에 의해 수행되었다,
그리고 모든 것이 나에게 침몰 할 때,
갑자기 나타났어…
그리고 네가 나타났어,
마치 마법처럼,
항상 확인,당신…
행복한 꿈처럼,
나에게 평화를 제공,
그리고 나에게 미소를 가르쳐…
마치 마법처럼…
마치 마법처럼…
마법의,마법의…