Pedrito Fernández — Las Chamaquitas 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedrito Fernández의 노래 "Las Chamaquitas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Apenas pueden comenzar a andar
Y sin embargo ya vienen corriendo
Las chamaquitas no pueden dudar
Porque a los 15 están envejeciendo
Desde los 10 empiezan A soñar
Con cualquier cuate que sea su Vecino
Quien con suspios quieren atrapar
A quien se ponga por su caminito
Todavia huelen A cualquier pañal
Pero se sienten Mama de los pollitos
Se desvaratan y Hacen mil ojitos
Cuando un galan las quiere conquistar
No es que me meta ni es que yo hable mal
Solo les digo mi punto de vista
Pero mirandolas no hay quien resista
Hablar un poco pa echarlas al costal
Si van a un baile quieren conquistar
Con sus pasitos a todos los chavos
Pero ni lavan ni saben planchar
Y en la cocina jamas meten las manos
Van a la escuela pero no a estudiar
Juegan al novio con todos los cuates
Y solamente se quedan en paz
Cuando por fin ya traen su chilpayate
Todavia huelen a cualquier pañal
Pero se sienten Mama de los pollitos
Se desvaratan y hacen mil ojitos
Cuando un galan las quiere conquistar
No es que me meta ni es que yo hable mal
Solo les digo mi punto de vista
Pero mirandolas no hay quien resista
Hablar un poco pa echarlas al costal
가사 번역
그들은 간신히 걷기 시작할 수 있습니다
그리고 아직 그들은 실행 온다
차마 키타스는 의심 할 수 없다
15 살이 되면
10 이후 그들은 꿈을 시작합니다
어떤 이웃과 함께
누가 한숨을 쉬면서
그의 길을 방해하는 모든 사람에게
기저귀 냄새도 나
여자들의 엄마처럼 느껴져
그들은 야생 가서 천 눈을 만들
갤란이 그들을 정복하고 싶어 할 때
내가 간섭하거나 내가 심하게 말하는 것이 아닙니다
난 그냥 당신에게 내 관점을 말하고있다.
그러나 그들을 보는 것은 저항 할 사람이 없다
항문에 던져버리려고
그들은 춤에 갈 경우 그들은 정복 할
모든 아이들에게 작은 발걸음을 내딛고
그러나 그들은 세척 또는 철하지 않습니다.
부엌에선 손을 안 대
학교도 가고 공부도 안 하고
그들은 모든 큐 테스와 함께 남자 친구를 재생
그리고 그들은 단지 평화에 머물
그들이 마침내 그들의 chilpayate 를 가져올 때
기저귀 냄새도 나
여자들의 엄마처럼 느껴져
그들은 야생 가서 천 눈을 만들
갤란이 그들을 정복하고 싶어 할 때
내가 간섭하거나 내가 심하게 말하는 것이 아닙니다
난 그냥 당신에게 내 관점을 말하고있다.
그러나 그들을 보는 것은 저항 할 사람이 없다
항문에 던져버리려고