Pedro Aznar — Ya No Hay Forma De Pedir Perdon (Sorry Seems To Be The Hardest Word) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Aznar의 노래 "Ya No Hay Forma De Pedir Perdon (Sorry Seems To Be The Hardest Word)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Cómo voy a lograr que aun me quieras?
¿Cómo lograr que quieras escuchar?
Cuando este fuego me desvela
Pero despierto solo una vez mas
¿Cómo lograr verte de nuevo?
¿Cómo he de recobrar tu corazón?
¿Cómo aceptar que todo ha muerto
Y ya no hay forma de pedir perdón?
Que mal, que mal
Esta absurda y triste historia
Que se pone cada vez peor
Que mal, que mal
¿por qué ni puedo hablarte?
Temo que es así
Que ya no hay forma de pedir perdón
¿Cómo lograr que aun me quieras?
¿Cómo lograr que quieras escuchar?
Cuando este fuego me desvela…
¿Qué es lo que voy a hacer?
¿Qué es lo que voy a hacer
Si ya no hay forma de pedir perdón?
가사 번역
어떻게 아직도 날 사랑하게 할 수 있지?
어떻게 당신이 듣고 싶어 얻을 수 있습니까?
이 불이 나를 드러낼 때
하지만 난 한 번만 더 일어나
어떻게 널 다시 볼 수 있지?
내가 어떻게 네 심장을 되돌려줄 수 있지?
모든 것이 죽은 것을 받아들이는 방법
그리고 더 이상 사과 할 방법이 없다?
그건 나쁜,그건 나쁜
이 터무니없는 슬픈 이야기
그것은 점점 더 악화됩니다
그건 나쁜,그건 나쁜
내가 왜 말을 못해?
나는 그렇게 두려워.
더 이상 용서를 구할 방법이 없다고
어떻게 아직도 날 사랑할 수 있어?
어떻게 당신이 듣고 싶어 얻을 수 있습니까?
이 불이 나를 드러낼 때…
내가 뭘 해야하지?
나는 무엇을 할 것입니까
더 이상 용서를 구할 방법이 없다면?