Pedro Capó — Para Ayudarte a Reir 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Capó의 노래 "Para Ayudarte a Reir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando sientas que el miedo te arropa mi amor.
Cuando el llanto te oprima y no consigas tranquilidad.
No dudes aquí voy a estar, sí
Ummm
Cuando no haya respuestas y la preocupación no te deje dormir,
no te deje encontrar la paz,
no dudes aquí voy a estar,
hasta el final, junto a ti.
Para ayudarte a reír, pa' que no pierdas la fe,
Voy a bañarte de luz de la cabeza a los pies,
Para ayudarte a reír,
Para llenarte de bien,
Para empezar otra vez, aquí estoy yo.
ohohohohohoh uuuuu
Cuando el sólido grito de la desilusión te atormente la vida,
respira que aquí estaré en las buenas y en las malas y en cada una de tus
mañanas,
junto a ti mi amor,
Para ayudarte a reír pa' que no pierdas la fe voy a bañarte de luz de la cabeza a los pies
para ayudarte a reír para llenarte de bien
voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
voy a cargarte mi amor cuando te duelan los pies
para ayudarte a reír
para empezar otra vez
(para ayudarte)
Cuando no entiendas el chiste y cuando te pongas triste
yo voy a estar ahí (para ayudarte)
darte la sombra las tardes y decirte cuan grandes tu eres para mi oh Para ayudarte a reír
pa que no pierdas fe voy a bañarte de luz la cabeza a los pies
para ayudarte a reír si si si
para llenarte de bien
voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
voy cargarte mi amor cuando te duelan los pues
Para ayudarte a reír
para empezar otra vez eeez aquí estoy yo ohohohohohoh
aquí estoy yo ohohohohohoh uuuuuuuh
mmmmmmmmmmmmmmmm
aquí estoy yo
m m m m m …
가사 번역
그 두려움이 내 사랑을 당신에게 가져다 줄 때.
우는 것이 당신을 압도 할 때 당신은 마음의 평화를 얻지 못합니다.
여기에 주저하지 말고 나는 그래,수 있습니다
Ummm
아무 대답도 없는 때 걱정 당신이 자게 하지 마십시오,
당신이 평화를 찾을 수 없습니다,
여기에 주저하지 마라.,
끝날 때까지,당신 옆에.
당신이 웃음을 돕기 위해,당신이 믿음을 잃지 않도록,
머리부터 발끝까지 가볍게 목욕해줄게,
웃을 수 있도록,
좋은 당신을 채우기 위해,
다시 시작,여기에 내가 있습니다.
오호호호호 우우우우
실망의 단단한 외침이 당신의 삶을 고통스럽게 할 때,
여기 숨쉬어 내가 선과 악에,그리고 너희 모두에게
아침,
당신과 함께 내 사랑,
웃게 해서 믿음을 잃지 말고 머리부터 발끝까지 가볍게 목욕할 거야
당신이 좋은 당신을 채우기 위해 웃음 수 있도록
태양과 비에서 당신을 덮을 것입니다
네 발이 아팠을 때 내 사랑을 간직할게
웃을 수 있도록
다시 시작
(당신을 돕기 위하여)
당신이 농담을 이해하지 못하고 슬픈 얻을 때
나는(당신을 도울 수 있습니다)
저녁에 당신에게 그늘을 제공하고 당신이 나를 위해 얼마나 큰 당신이 오 당신이 웃게하는 데 도움이 말해
아빠 믿음을 잃지 마 나는 당신에게 발가락에 가벼운 머리를 목욕 거 야
예 예 예 웃을 수 있도록
좋은 당신을 채우기 위해
태양과 비에서 당신을 덮을 것입니다
고통에 시달릴 때 내 사랑을 다해줄게
웃을 수 있도록
다시 시작 여기에 eeez 나는 오호호호호호입니다
여기 나는 오호호호호 우우우우우입니다
mmmmmmmmmmmmmm
여기 나는
m m m m m …