Pedro Guerra — Extranjeros 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Guerra의 노래 "Extranjeros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Están por ahí, llegaron de allá
Sacados de luz, ahogados en dos
Vinieron aquí salvando la sal
Rezándole al mar, perdidos de Dios
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Están por aquí, cruzaron el mar
Queriendo París, buscando un papel
Llegaron de allí vivieron sin pan
Intentan seguir, no quieren volver
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
Recuerda una vez que fuimos así
Los barcos y el mar, la fe y el adiós
Llegar a un lugar pidiendo vivir
Huir de un lugar salvando el dolor
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
가사 번역
저기 있고 저쪽에서 왔어
빛에서,두에 익사
소금 구하러 온 거야
바다를 향해 기도하고 신을 잃어가길
집을 이사가는 사람들
그의 몸과 그의 이름보다 더 이상
그들의 영혼을 움직이는 사람들
그것을 숨기는 단지 장소
여기 있고,바다를 건넜어
파리를 원하고 역할을 찾고 있습니다
그들은 거기에서 그들은 빵없이 살았다
그들은 계속 시도,그들은 다시 가고 싶지 않아
집을 이사가는 사람들
그의 몸과 그의 이름보다 더 이상
그들의 영혼을 움직이는 사람들
그것을 숨기는 단지 장소
이 때문에 공기처럼 고향은 바람이다
이 때문에 모래의 고향은 태양입니다
그는 외국인이기 때문에 그의 고향은 세계입니다
그의 고향이 당신의 사랑인 것처럼
우리가 이렇게 되었을 때 기억
배와 바다,믿음과 작별
살고싶은데로 가는 길에
고통을 줄여주는 곳에서 도망치는 것
집을 이사가는 사람들
그의 몸과 그의 이름보다 더 이상
그들의 영혼을 움직이는 사람들
그것을 숨기는 단지 장소
이 때문에 공기처럼 고향은 바람이다
이 때문에 모래의 고향은 태양입니다
그는 외국인이기 때문에 그의 고향은 세계입니다
그의 고향이 당신의 사랑인 것처럼