Pedro Guerra — Huellas 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Guerra의 노래 "Huellas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuantas cosas dejan huella
cuantas cosas se recuerdan
cuantas brillan en el tiempo aunque no estés
Cuantos rastros, cuantas cosas
cuanto al fin es lo que importa
que momento en la vejez te abrigara
Un parto, una sonrisa, una ilusión, aquel abrazo, una canción, la lluvia
dibujada en el cristal
Un beso, una caricia, la emoción de aquel encuentro, una razón, la tarde que
desgasta la ciudad
Cuantas cosas dejan huella
cuantas cosas se recuerdan
cuantas brillan en el tiempo aunque no estés
Hablas arroja un cuandro de Van Ghog, aquella extraña palidez, una ciudad
torcida, un resplandor, un niño que dormita en un rincón toda esa torpe dejadez,
la prisa incontrolada del reloj
Cuantos rastros, cuantas cosas
cuanto al fin es lo que importa
que momento en la vejez te abrigara
La luna y esa dulce sensación de amarlo todo de una vez, las brasas que aún
incendian la pasión
La calle, la cornisa y el balcón, el mapa mudos de tu piel, el fruto merecido
del amor
Cuantas cosas dejan huella
cuantas cosas se recuerdan
cuantas brillan en el tiempo aunque no estés
Cuantos rastros, cuantas cosas
cuanto al fin es lo que importa
que momento en la vejez te abrigara (x2)
(Gracias a Cecilia por esta letra)
가사 번역
얼마나 많은 것들이 낙인을 남기는지
얼마나 많은 것들이 기억됩니까
얼마나 많은 빛 시간에 당신은 하지 않은 경우에도
얼마나 많은 흔적,얼마나 많은 것들
끝까지 중요한 건
노령의 어떤 순간이 당신을 보호 할 것입니다
탄생,미소,환상,포옹,노래,비
유리에 그려진
키스,애무,그 만남의 감정,이유,저녁
도시 아래로 착용
얼마나 많은 것들이 낙인을 남기는지
얼마나 많은 것들이 기억됩니까
얼마나 많은 빛 시간에 당신은 하지 않은 경우에도
당신은 성촉 쿠안드로 반 성촉,그 이상한 창백,도시를 던졌습니다
비뚤어진,빛,모퉁이에서 자고 아이 모든 서투른 게으름,
통제되지 않은 시계 돌진
얼마나 많은 흔적,얼마나 많은 것들
끝까지 중요한 건
노령의 어떤 순간이 당신을 보호 할 것입니다
달과 그 달콤한 느낌을 한 번에 사랑,불씨 여전히
불타는 열정
거리,처마 장식 및 발코니,당신의 피부의 음소거 지도,과일은 가치가 있습니다
사랑의
얼마나 많은 것들이 낙인을 남기는지
얼마나 많은 것들이 기억됩니까
얼마나 많은 빛 시간에 당신은 하지 않은 경우에도
얼마나 많은 흔적,얼마나 많은 것들
끝까지 중요한 건
나이의 그 순간은 당신을 보호 할 것입니다(2 배)
(이 편지에 대한 세실리아 덕분에)