Pedro Infante — Adios Mis Chorreads 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Adios Mis Chorreads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo vengo a decirte mujer consentida
que ya no me esperes,
un cambio de vida me aleja
de todos mis dulces quereres.
Con pena y sin calma me alejo
y te dejo mi fiel cariñosa,
boquita preciosa
te llevo en el alma como mariposa.
Mañana o pasado de nuevos amores
serás consentida,
verás entre flores que no hay
sinsabores que amarguen tu vida.
Y entonces te pido me des
de tu olvido la perla querida,
y así agradecido tu nombre en mis labios será repetido.
— Este es el patrón,
Como pueden ver,
Que nació campeón
Yo no se por que
En cosas del corazón
me gusta ser muy sincero
Como vengo a despedirme
y es muy grande mi dolor
Mujer a quien tanto quiero.
No me gusta la traición
soy pájaro carpintero,
Como dice la canción,
el árbol que escogo yo,
Me gusta cortarlo entero.
— Este es el patrón,
Como pueden ver,
Que nació campeón
Yo no se por que
No tengo la culpa de haberte querido
si tu eres bonita,
perdiste el sentido
perdí los estribos
adiós mi vidita.
Me largo y comprendo
que tengo y no tengo
No tengo derecho
te llevo en el pecho
Me largo sufriendo
por el mal que he hecho.
Adiós mi chorreada, adiós mi prietita,
mi rosa encarnada,
Adiós esos labios, adiós esos ojos
por siempre adorados.
Me voy de su lado
con el sufrimiento de haberlos dejado
Les pido que olviden
y en cambio mi olvido
Les doy si lo piden.
— Este es el patrón,
Como pueden ver,
Que nació campeón
Yo no se por que
En cosas del corazón
me gusta ser muy sincero
Como vengo a despedirme
y es muy grande mi dolor
Mujer a quien tanto quiero.
No me gusta la traición
soy pájaro carpintero,
Como dice la canción,
el árbol que escogo yo,
Me gusta cortarlo entero.
가사 번역
버릇없는 여자라고 부르려고
더 이상 날 기다리지 마,
삶의 변화는 나를 멀리 드라이브
내 모든 달콤한 욕망 중.
동정과 진정없이 나는 멀리 걸어
그리고 나는 나의 충실한 사랑을 떠나,
아름다운 입
난 널 나비처럼 내 영혼에 품고 있어
새로운 사랑의 내일 또는 과거
당신은 동의 할 것입니다,
당신은 더 이 없다는 것을 꽃 사이에서 볼 수 있습니다
당신의 인생을 쓴 것 넌센스.
그리고 나는 당신이 나에게
당신의 건망증의 진주 친애하는,
그리고 내 입술에 당신의 이름을 감사 반복됩니다.
-이 패턴입니다.,
당신이 볼 수 있듯이,
챔피언 태어난 사람
왜 그런지 모르겠어
마음 속에서도
나는 매우 정직 할 것을 좋아한다
어떻게 작별 인사를 하러 왔지?
그리고 내 고통은 너무 좋아요
여자 나는 너무 많이 사랑 해요.
배신하는 거 싫어
딱따구리예요,
노래는 말한다,
내가 선택한 나무,
나는 그것을 모두 잘라 좋아한다.
-이 패턴입니다.,
당신이 볼 수 있듯이,
챔피언 태어난 사람
왜 그런지 모르겠어
널 사랑한 건 내 잘못이 아니야
당신이 꽤 있다면,
당신은 당신의 감각을 잃었다
나는 나의 성질을 잃었다
안녕 내 작은 vidita.
나는 떠날거야,나는 이해
내가 가지고 있고,
난 그럴 권리가 없어
내 가슴에 당신을 수행
고통에 떠나요
악을 위해서
안녕 내 물총,안녕 내 프리티타,
나의 빨간 장미,
안녕 그 입술,작별 그 눈
영원히 사랑.
나는 그의 편에 갈거야
그들을 남겨두고 온 고통과 함께
잊어버려요
그리고 대신 내 건망증
그들이 묻는다면 나는 그들을 줄 것이다.
-이 패턴입니다.,
당신이 볼 수 있듯이,
챔피언 태어난 사람
왜 그런지 모르겠어
마음 속에서도
나는 매우 정직 할 것을 좋아한다
어떻게 작별 인사를 하러 왔지?
그리고 내 고통은 너무 좋아요
여자 나는 너무 많이 사랑 해요.
배신하는 거 싫어
딱따구리예요,
노래는 말한다,
내가 선택한 나무,
나는 그것을 모두 잘라 좋아한다.