Pedro Infante — Carta a Eufemia 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Carta a Eufemia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando recibas esta carta sin razón,
Eufemia,
Ya sabrás que entre nosotros todo terminó.
Si no la veses recebida por traición,
Eufemia,
Te devuelvo tu palabra,
Te la vuelvo sin usarla,
Y que conste en esta carta que acabamos de un jalón.
No me escrebites,
Y mis cartas anteriores no sé sí las recebites,
Tu me olvidates
Y mataron mis amores el silencio que les dites.
A ver sí a esta si le das contestación,
Eufemia,
Del amor pa' que te escribo
Y aquí queda como amigo
Tu afectísimo y atento y muy seguro servidor.
Cuando recibas esta carta sin razón,
Eufemia,
Ya sabrás que entre nosotros todo terminó.
Si no la veses recebida por traición,
Eufemia,
Te devuelvo tu palabra,
Te la vuelvo sin usarla,
Y que conste en esta carta que acabamos de un jalón.
No me escrebites,
Y mis cartas anteriores no sé sí las recebites,
Tu me olvidates
Y mataron mis amores el silencio que les dites.
A ver sí a esta si le das contestación,
Eufemia,
Del amor pa' que te escribo
Y aquí queda como amigo
Tu afectísimo y atento y muy seguro servidor.
가사 번역
이 편지를 아무 이유 없이 받을 때,
뜻감혈증,
당신은 우리 사이에 모든 것을 알 수 있습니다.
반역죄로 얻지 못하면,
뜻감혈증,
나는 당신에게 당신의 약속을 다시 제공합니다,
나는 그것을 사용하지 않고 당신에게 그것을 돌려 줄 것이다,
그리고 우리는 단지 이정표에 도달 한이 편지에 주목 할 수 있습니다.
서기하지 마,
그리고 내가 그(것)들을 받았는지 나의 이전 편지 나는 모른다,
날 잊었어?
그리고 그들은 당신이 그들에게 침묵을 사랑 내 사랑을 죽였다.
당신이 대답하는 경우 의이 하나의 예 보자,
뜻감혈증,
내가 너에게 쓰는 사랑의 아빠
그리고 여기 그는 친구
귀하의 매우 영향을 세심한 매우 안전한 서버.
이 편지를 아무 이유 없이 받을 때,
뜻감혈증,
당신은 우리 사이에 모든 것을 알 수 있습니다.
반역죄로 얻지 못하면,
뜻감혈증,
나는 당신에게 당신의 약속을 다시 제공합니다,
나는 그것을 사용하지 않고 당신에게 그것을 돌려 줄 것이다,
그리고 우리는 단지 이정표에 도달 한이 편지에 주목 할 수 있습니다.
서기하지 마,
그리고 내가 그(것)들을 받았는지 나의 이전 편지 나는 모른다,
날 잊었어?
그리고 그들은 당신이 그들에게 침묵을 사랑 내 사랑을 죽였다.
당신이 대답하는 경우 의이 하나의 예 보자,
뜻감혈증,
내가 너에게 쓰는 사랑의 아빠
그리고 여기 그는 친구
귀하의 매우 영향을 세심한 매우 안전한 서버.