Pedro Infante — Cuatro Caminos 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Cuatro Caminos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es imposible que yo te olvide
Es imposible que yo me vaya
Por donde quiera que voy te miro
Y ando con otra y por ti suspiro
Es imposible que todo acabe
Yo sin tus besos me arranco el alma
Si ando en mi juicio no estoy contento
Si ando borracho pa’que te cuento
Cuatro caminos hay en mi vida
Cual de los cuatro será el mejor
Esta canción la debes tocar
En ritmo de ranchera
Tu que me viste llorar de angustia
Dime paloma por cual me voy
Tu que juraste que amor del bueno
Solo en tus brazos lo encontrarÃa
Ya no te acuerdas cuando dijiste
Yo que era tuyo y tu que eras mÃa
Si es que te marchas paloma blanca
Alza tu vuelo poquito a poco
LlÃ(c)vate mi alma bajo tus alas
Y dime adiós a pesar de todo
Cuatro caminos hay en mi vida
Cual de los cuatro será el mejor
Tu que me viste llorar de angustia
Dime paloma por cual me voy
가사 번역
널 잊는 건 불가능해
내가 떠날 방법은 없어
어딜 가든 널 봐
그리고 나는 다른 사람과 함께 걸어 당신을 위해 한숨
그것은 모든 끝이 불가능
네 키스 없이 내 영혼을 찢어버릴 거야
내가 내 재판에 있다면 나는 행복하지 않다
내가 술에 취하면,나는 당신을 말할 것이다
내 삶에 네 가지 경로가 있습니다
네 가지 중 어느 것이 가장 좋을 것입니다
이 곡을 연주해야 해
란체라 리듬
내가 고뇌 속에서 울는걸 본 당신은
어느 비둘기인지 말해봐
그 선한 사랑을 맹세 한 당신
당신 품에 안으면 찾을 수 있어요
당신이 언제 말했는지 기억이 안나요
난 네 것이었고 넌 내 엄마였어
당신은 흰색 비둘기를 떠날 경우
작은 당신의 비행을 조금 올립니다
(C)날개 아래 내 영혼을 뭉개 버려라.
그리고 모든 것에도 불구하고 작별 인사
내 삶에 네 가지 경로가 있습니다
네 가지 중 어느 것이 가장 좋을 것입니다
내가 고뇌 속에서 울는걸 본 당신은
어느 비둘기인지 말해봐