Pedro Infante — El aventurero 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "El aventurero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy he vuelto de otras tierras
Donde fui de aventurero
Yme siento emocionado
Al hallarme en mi nidal
Me sali pa' convencerme
Si las cosas que yo quero
Eran lindas a mis ojos
A mis ojos nada mas
Vi mujeres a montones
Comparables a luceros
Me enrede como a los hombres
Con valientes de verdad
Hoy he vuelto a mi Jalisco
Y confieso ser sincero
No lo cambio yo por nada
Ay! porque esa es la realidad
Porque mi Jalisco
No tiene rival
Ahí esta su Chapala
Que no hay otro igual
Ahí están sus mujeres
Quev son puro amor
Ahi estan sus mariachis
Y ahi esta su cancion
Vi caballos en los lienzos
Responder a sus jinetes
Todos eran de los Altos
Para mi satisfacción
Vi cantar a los mariachis
Entre aplausos de las gentes
Y las hembras mas bonitas
Casi todas de aquí son
El tequila allá lo toman
Hasta las americanas
Que se ponen unos cuetes
De Jalisco a su salud
Como oí tanto tu nombre
De volver me dieron ganas
Aquí estoy para quererte
Ay porque lo mereces tu
Porque mi Jalisco
No tiene rival
Ahí esta su Chapala
Que no hay otro igual
Ahí están sus mujeres
Que son puro amor
Ahí están sus mariachis
Y ahí esta su canción
가사 번역
오늘 나는 다른 땅에서 돌아 왔습니다
모험가로 갔던 곳
그리고 나는 흥분한다
내 둥지에서 나를 찾기
날 설득하러 나가
내가 원하는 것들을 경우
그들은 내 눈에 꽤 있었다
내 눈 아무것도 더
나는 많은 여자를 보았다.
채광창에 대등한
남자답게 얽혀서
와 실제 자랑
오늘 나는 나의 Jalisco 로 돌아왔다
그리고 진심으로 고백합니다
난 아무것도 바꾸지 않을 거야
아! 그게 현실이니까
내 할리스코 때문에
그것은 더 라이벌이 없다
네 샤팔라야
같은 다른 이 없다는 것을
네 여자들
퀴브는 순수한 사랑입니다
그들의 마리아치가 있습니다
그리고 그의 노래가있다
나는 캔버스에 말을 보았다
당신의 라이더에 응답
그들은 모두 높았다
내 만족에
마리아치스가 노래하는 걸 봤어요
사람들의 박수 중
그리고 가장 예쁜 여성
거의 모두 여기에 있습니다
거기서 마시는 데킬라
심지어 미국 여성
그들은 몇 가지 큐엣을 넣어
잘리스코에서 당신의 건강에
어떻게 네 이름을 그렇게 많이 들었니
돌아오고 싶었어요
나는 당신을 사랑하기 위해 여기 있어요
넌 그럴 자격이 있으니까
내 할리스코 때문에
그것은 더 라이벌이 없다
네 샤팔라야
같은 다른 이 없다는 것을
네 여자들
순수한 사랑은 누구입니까
마리아시스예요
그리고 그의 노래가있다