Pedro Infante — El mala estrella 가사 및 번역

이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "El mala estrella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ahí les va el nuevo corrido
Que es la historia de un amigo
Que nació con mala estrella
Anda muy enamorado
Pero mal correspondido
Pos nació con mala estrella
Yo le digo no seas tonto
Ya no le hagas tanto al loco
La muchacha no te quiere
Yo sé bien que anda volada
Con un tipo que es muy hombre
Pero como es muy tu amigo
Mejor no te doy su nombre
Qué voy a hacer
Si cada que me mira
Me dice y me suspira
Que como yo no hay otro
Qué voy a hacer
Si yo también la miro
Le digo y le suspiro
Que con su amor soy todo
Pero él sigue con su sueño
De llegar a ser su dueño
Y la muchacha no lo quiere
Yo lo mando a la cantina
Que se acabe una botella
Pero ya ni el vino le hace
Pos nació con mala estrella

가사 번역

새로운 실행이 간다
그건 친구 얘기야
나쁜 별으로 태어난 사람
그는 매우 사랑 해요.
그러나 심하게 보답했습니다
포스는 나쁜 스타로 태어났어
바보같이 굴지 말랬지
더 이상 미친놈에게 그렇게 많이하지 마십시오.
그 여자는 널 사랑하지 않아
나는 그것이 날고 있다는 것을 안다.
남자다운 남자랑
그러나 그는 매우 당신의 친구이기 때문에
그의 이름을 알려주지 않는게 좋을거야.
나는 무엇을 할 것입니까
그가 나를 볼 때마다 경우
그는 말한다 한숨
나 같은 그 다른 이 없다
나는 무엇을 할 것입니까
내가 그녀를 보면
나는 말하고 한숨
그의 사랑을 통해 나는 모든 것
그러나 그는 자신의 꿈을 계속합니다
그 소유자가 될 수 있습니다
그리고 그 소녀는 그것을 원하지 않습니다
식당으로 보낼게요
병 부족
하지만 와인은 더 이상 그를 만들지 않습니다
포스는 나쁜 스타로 태어났어