Pedro Infante — Mi aventura 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Mi aventura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cansado de vivir en los placeres
Sentí necesidad de un cruel dolor
Busque a la mas fatal de las mujeres
Y quise hacer con ella un gran amor
Quería saber llorar por una ingrata
Quería sentir enfermo el corazón
No importa que pasara una desgracia
Quería que me tuvieran compasión
Igual que como todos mis caprichos
La pena mas amarga me envolvió
Fue un alguien que no quiero ni acordarme
El día que mas la quise me dejo
No pude resistir tanta amargura
Y loco de dolor pensé en matar
Ahí le puse fin a mi aventura
Perdiendo por mi gusto, mi gran felicidad
Y hoy se que no se juega con la suerte
Que hay que vivir la vida como nos venga ya
가사 번역
즐거움에 사는 것에 지쳤습니다
나는 잔인한 고통에 대한 필요성을 느꼈다
여성의 가장 치명적인 찾기
그리고 나는 그녀에게 큰 사랑을 만들고 싶어
배은망덕한 사람을 위해 우는 방법을 알고 싶었어요
나는 아픈 마음을 느끼고 싶었다
불행이 일어난 건 중요하지 않아
나는 그들이 나에게 동정심을 가지기를 바랬다.
그냥 내 모든 변덕과 같은
가장 아픈 슬픔은 나를 감쌌다
내가 기억하기 싫은 사람이었어
그녀를 가장 사랑했던 날
나는 너무 많은 괴로움에 저항 할 수 없었다
고통에 미쳐서 죽여버릴 줄 알았어
그래서 모험을 끝냈죠
나의 취향,나의 중대한 행복을 위해 잃는
그리고 오늘 나는 당신이 행운 도박을하지 않는 것을 알고있다
우리 삶을 살아야 한다고