Pedro Infante — Siempre borracho 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Siempre borracho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta noche de seguro me emborracho
Porque tengo muchas ganas de llorar
Y aunque siempre he presumido
De muy macho la verdad es que
Ya no me puedo aguantar
Esta noche de seguro me emborracho
Para ver si se me cura este penar
Y mañana cuando vuelva a estar
Muy triste voy de seguro
Que me vuelvo a emborrachar
Dicen que el vino quita la pena
Y hasta nos hace disipar
Denme otro trago a ver si es cierto
Y así no tengo que llorar
Ya me canso de sufrir inútilmente
Ya me canso de aguantar tanto dolor
No es tan fácil olvidar completamente
Cuando el corazón se baja de un amor
Pero tengo que curar mi sufrimiento
Pa' que no me tengan que compadecer
Y es por eso que esta noche me emborracho
Para olvidarme del amor de esa mujer
Dicen que el vino quita la pena
Y hasta nos hace disipar
Denme otro trago a ver si es cierto
Y así no tengo que llorar
Esta noche de seguro me emborracho
Porque tengo muchas ganas de llorar
Y aunque siempre he presumido
De muy macho la verdad es que
Ya no me puedo aguantar
Esta noche de seguro me emborracho
Para ver si se me cura este penar
Y mañana cuando vuelva a estar
Muy triste voy de seguro
Que me vuelvo a emborrachar
가사 번역
오늘 밤 나는 술에 취해 확신합니다
난 정말 울고 싶어
그리고 나는 항상 자랑 스러웠다
매우 사나이 에서 진실은
더는 못 참겠어
오늘 밤 나는 술에 취해 확신합니다
내가 이 페넬을 치료했는지 보려고
그리고 내일 내가 돌아왔을 때
아주 슬픈 나는 확신합니다
내가 또 취해서
그들은 와인이 고통을 없애준다고 말합니다
그리고 그것은 심지어 우리가 발산하게합니다
사실인지 확인하기 위해 한 잔 더 주세요
그래서 난 울 필요가 없어
나는 쓸데없이 고통의 피곤 해요
난 너무 많은 고통을 복용 피곤 해요.
그것은 완전히 잊지 너무 쉬운 일이 아니다
사랑에서 심장이 내려올 때
그러나 나는 나의 고통을 치유해야 한다
날 동정할 필요 없어
그래서 오늘 밤에 취하는 거야
그 여자의 사랑을 잊고
그들은 와인이 고통을 없애준다고 말합니다
그리고 그것은 심지어 우리가 발산하게합니다
사실인지 확인하기 위해 한 잔 더 주세요
그래서 난 울 필요가 없어
오늘 밤 나는 술에 취해 확신합니다
난 정말 울고 싶어
그리고 나는 항상 자랑 스러웠다
매우 사나이 에서 진실은
더는 못 참겠어
오늘 밤 나는 술에 취해 확신합니다
내가 이 페넬을 치료했는지 보려고
그리고 내일 내가 돌아왔을 때
아주 슬픈 나는 확신합니다
내가 또 취해서