Pedro José Sanchez Martinez — Moon River 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro José Sanchez Martinez의 노래 "Moon River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moon river… no te olvidaré
yo no me dejaré llevar
por el agua, agua turbia
del río de la luna
que suena al pasar.
Río y luna, dime dónde están,
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
río y luna… adiós.
Mi luna, ven y alúmbrame,
no sé ni dónde estoy, por qué.
Oigo el rumor de aguas turbias
que me llevan lejos, muy lejos de mí.
Moon river… dime dónde están
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
Moon river… adiós.
가사 번역
문 리버.. 잊지 않을게
나는 흥분하지 않을 것이다
물 옆에 물 흐린
이 강에서 달
당신이 통과 그것은 소리가 난다.
그들이 어디에 강과 달,말해,
선과 악 나의 하나님,
말해봐.
나는 알고 싶어
어둠 속에 숨는 것
그리고 당신은 그것을 발견 할 것입니다,
강과 달... 안녕히 계세요
내 달아,와서 나를 빛,
난 내가 어디 있는지도 몰라
나는 어두운 물의 소문을 듣고
그 날 멀리,멀리 나로부터 이동합니다.
문 리버.. 그들이 어디 있는지 말해
선과 악 나의 하나님,
말해봐.
나는 알고 싶어
어둠 속에 숨는 것
그리고 당신은 그것을 발견 할 것입니다,
문 리버.. 안녕히 계세요