Pee Wee King — Slow Poke 가사 및 번역
이 페이지에는 Pee Wee King의 노래 "Slow Poke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Slow Poke
Slow Poke
-Artists: The Ray Conniff Singers as sung on «Speak To Me Of Love»
-Columbia 2150
-version by Pee Wee King was # 1 for 3 weeks in 1952
-competing version charted by Ralph Flanagan (# 6), Helen O’Connell (# 8),
-Arthur Godfrey (#12), and Roberta Lee (#13)
-Words and Music by Pee Wee King, Redd Stewart, and Chilton Price
Male (M) and Female (F) voices alternate
F: (Slow poke, slow poke, I’m a silly old slow poke)
M: You keep me waitin' till it’s gettin' aggravatin', you’re a slow poke
F: You wait and worry but I never seem to hurry, I’m a slow poke
M: Time means nothin' to you, I wait (you wait) and then
F: Late again, eight o’clock, nine o’clock, quarter to ten
M: Why should I linger every time you snap your finger, little slow poke?
F: Why can’t I hasten when I see the time’s a-wastin'? I’m a slow poke, dear
M: Why should I keep tryin' to change you? It’s not the thing to do
F: Here’s the thing to do-I guess you’ll have to learn to be a slow poke,
too (slow
poke, too)
F: (Slow poke, slow poke, I’m a silly old slow poke)
ALL: We keep on waitin' till it’s gettin' aggravatin', what a slow poke
We wait and worry but there’s never any hurry, what a slow poke
Time means nothin', you see, we wait and then
Late again, eight o’clock, nine o’clock, quarter to ten
M: Why should I linger every time you snap your finger, little slow poke? (slow
poke)
Why can’t you hasten when you see the time’s a-wastin'? You’re a slow poke,
dear
F: Why do you keep tryin' to change me? It’s not the thing to do
M: Then I guess I’ll have to learn to be a silly old slow poke, too
F: Slow poke, slow poke, you’re a silly old slow poke
M: Slow poke, slow poke, I’m a silly old slow poke
BOTH: Slow poke!
Transcribed by Robin Hood
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above
and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
music, songbooks or lyrics printed on album jackets.
가사 번역
기타
느린 찌르기
느린 찌르기
-아티스트:노래로 레이 코니프 가수"사랑의 나에게 이야기»
-컬럼비아 2150
-오줌 꼬마 왕의 버전은 1952 년 3 주 동안#1 이었다
-랄프 플라 나간(#6),헬렌 오코넬(#8)에 의해 차팅 버전 경쟁),
-아서 고드프리(#12),그리고 로버타 리(#13)
-피위 킹,레드 스튜어트,칠튼 가격의 단어와 음악
남성(M)와 여성(F)목소리 대체
F:(느린 찌르지,느린 찌르지,나는 바보 같은 오래된 느린 찌르지 야)
가중 갈 때까지 기다리게 해
F:당신은 기다려 걱정하지만 난 느린 찌를 해요,서둘러하지 않는 것
M:시간은 당신에게 아무것도 의미하지 않는다,나는 기다립니다(당신은 기다립니다)다음
F:늦은 다시,8 시,9 시,4 분에서 10 시
M:나는 왜 당신이 당신의 손가락을 스냅 할 때마다 남아 있어야,조금 느린 찌를?
시간이 낭비되는 것을 볼 때 왜 서두를 수 없습니까? 나는 사랑하는 느린 찌르지 해요
내가 왜 계속 널 바꾸려고 해? 그것은 할 일이 아니다
F:여기에 할 일이-난 당신이 느린 찌를 수 배울 수있을 것 같아요,
너무(느린
너무 찌를)
F:(느린 찌르지,느린 찌르지,나는 바보 같은 오래된 느린 찌르지 야)
계속 가중 갈 때까지 기다리자
우리는 기다려 걱정하지만 어떤 서둘러,어떤 느린 찌르지 결코 없다
시간은 아무 의미도 없어
다시 늦게,8 시,9 시,25 분에서 10 시
M:나는 왜 당신이 당신의 손가락을 스냅 할 때마다 남아 있어야,조금 느린 찌를? (느린
찌르기)
시간이 낭비되는 걸 보면 왜 서두를 수가 없지? 당신은 느린 찌르지,
친애하는
왜 자꾸 날 바꾸려고 해? 그것은 할 일이 아니다
M:그럼 난 너무,바보 오래된 느린 찌를 배워야한다 같아요
F:느린 찌르지,느린 찌르지,바보 같은 오래된 느린 찌르지
M:느린 찌르지,느린 찌르지,나는 바보 오래된 느린 찌르지 해요
모두:느린 찌를!
로빈 후드로 전사
이 가사는 위에서 언급 한 특정 기록에서 전사되었습니다
그리고 반드시 다른 녹음,시트에서 가사와 일치하지 않습니다
음악,노래책 또는 가사 앨범 재킷에 인쇄.