Peeping Tom — Five Seconds 가사 및 번역
이 페이지에는 Peeping Tom의 노래 "Five Seconds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strolling through the slaughterhouse of love
Rags and ruins and stars above
I’m as naked as I can be in this life
This labyrinth is only one straight line
Back and forth, up and down your spine
Emptiness of heaven in your ears and my eyes
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five seconds to live
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five is all I can give
One one thousand — Two one thousand — Three one thousand
Four and five seconds again
One second — Two seconds — Three seconds — Four seconds — Five seconds
Here we go!
You are the air that I breathe!
Sweet annihilation in your hands
Your own personal Stalingrad
I’m just a piece of archaeology in your mind
I’ll be your private amusement park
Rollercoasterin' in the dark
Come and turn this nightmare upside down and let’s ride
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five seconds to live
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five is all I can give
One one thousand — Two one thousand — Three one thousand
Four and five seconds again
One second — Two seconds — Three seconds — Four seconds — Five seconds
Here we go!
You are the air that I breathe!
You are the air that I breathe!
You are the air that I breathe!
(Don't pull my nerve!)
You are the air that I breathe!
(Don't pull my nerve!)
You are the air that I breathe!
(Don't pull my nerve!)
You are the air that I breathe!
(Don't pull my nerve!)
You are the air that I breathe!
(Don't pull my nerve!)
You are the air that I breathe!
All that I need!
All that I need!
Our house is burning right before our eyes
And ain’t nobody a bit surprised
You prayed for rain and I fell down all night
Love me 'till the ambulance arrives
Until I can’t hear the screams and cries
And I’ll be choking on my ABC’s all night
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five seconds to live
One second — Two seconds — Three seconds
Four and five is all I can give
One one thousand — Two one thousand — Three one thousand
Four and five seconds again
One second — Two seconds — Three seconds — Four seconds — Five seconds
Here we go!
You are the air that I breathe!
가사 번역
사랑의 도살장을 산책
넝마와 유적 및 별 위
난 알몸으로 살 수 있어
이 미로는 단 하나의 직선입니다
등뼈 위아래로
천국의 공허함을 당신의 귀와 내 눈
1 초-2 초-3 초
4,5 초 남았어
1 초-2 초-3 초
4,5 는 내가 줄 수있는 모든
1 천-2 천-3 천
다시 4,5 초
1 초-2 초-3 초-4 초-5 초
자,시작합시다!
넌 내가 숨쉬는 공기야!
당신의 손에 달콤한 소멸
자신의 개인 스탈린그라드
난 그냥 고고학 조각일 뿐이야
나는 당신의 개인 놀이 공원이 될 것입니다
어둠 속에서
와서 거꾸로 이 악몽을 켜고 타고 가자
1 초-2 초-3 초
4,5 초 남았어
1 초-2 초-3 초
4,5 는 내가 줄 수있는 모든
1 천-2 천-3 천
다시 4,5 초
1 초-2 초-3 초-4 초-5 초
자,시작합시다!
넌 내가 숨쉬는 공기야!
넌 내가 숨쉬는 공기야!
넌 내가 숨쉬는 공기야!
(내 신경을 당겨하지 마십시오!)
넌 내가 숨쉬는 공기야!
(내 신경을 당겨하지 마십시오!)
넌 내가 숨쉬는 공기야!
(내 신경을 당겨하지 마십시오!)
넌 내가 숨쉬는 공기야!
(내 신경을 당겨하지 마십시오!)
넌 내가 숨쉬는 공기야!
(내 신경을 당겨하지 마십시오!)
넌 내가 숨쉬는 공기야!
내가 필요한 모든 것!
내가 필요한 모든 것!
우리 집은 바로 우리의 눈 앞에 굽고있다
그리고 아무도 조금 놀라지 않습니다
넌 비를 달라고 기도했고 난 밤새 추락했어
앰뷸런스가 도착할 때까지 날 사랑해줘요
비명소리와 울음을 들을 수 없을 때까지
밤새 ABC 에서 질식사할 거야
1 초-2 초-3 초
4,5 초 남았어
1 초-2 초-3 초
4,5 는 내가 줄 수있는 모든
1 천-2 천-3 천
다시 4,5 초
1 초-2 초-3 초-4 초-5 초
자,시작합시다!
넌 내가 숨쉬는 공기야!