Peer Günt — Handful Of Sand 가사 및 번역

이 페이지에는 Peer Günt의 노래 "Handful Of Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up this morning
Lying under my bed
With hell’s bells in my ears
A runaway truck in my head
I tried to get off the floor
But my feet wouldn’t carry me
I tried to open my eyes
But the light was too bright to see
Last night
I left my lovin' woman
Told her to hit the road
To find herself another man
I don’t know why it took so long
Don’t know what went wrong
I only know that she is gone
A I feel good all alone
Standing on my own two feet
Taking my trouble to the street
All of those years
All of those nights
They keep falling through your fingers
Like a handful of sand
Now that you’re gone baby
I can finally speak my mind
I never told you too much
Kept everything inside
All my life
I wished I had a home
But I held my secret baby
Like a dog holds a bone
All of those years
All of those nights
They keep falling through your fingers
Like a handful of sand

가사 번역

오늘 아침에 일어났어
내 침대 밑에 누워
내 귀 속에 종소리가 들어있다니
내 머리에 폭주 트럭
난 내려오려고 했어
하지만 내 발은 나를 운반하지 않을 것이다
나는 내 눈을 열려고
하지만 빛이 너무 밝아서
지난 밤
사랑하는 여자를 떠났어
길을 치라고 했어
다른 남자를 찾기 위해
왜 이렇게 오래 걸렸는지 모르겠어
무엇이 잘못되었는지 모른다.
나는 단지 그녀가 사라 졌다는 것을 알고있다
혼자 있으면 기분이 좋아
내 자신의 두 발에 서
내 문제를 길거리로 가져가는 것
그 모든 년
그 모든 밤
그들은 당신의 손가락을 통해 떨어지는 유지
모래 한 줌처럼
이제 당신은 아기있어
나는 마침내 내 마음을 말할 수있다
나는 너에게 너무 많이 말한 적이 없다.
모든 것을 안에 보관했습니다
내 평생
나는 집에 있었으면 좋겠다
그러나 나는 나의 비밀 아기를 안았다
마치 개가 뼈를 쥐고 있는 것처럼
그 모든 년
그 모든 밤
그들은 당신의 손가락을 통해 떨어지는 유지
모래 한 줌처럼