Peetie Wheatstraw — Gangster's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Peetie Wheatstraw의 노래 "Gangster's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sid Catlett — drms.
August 28, 1940 Chicago, Decca 7815
Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Allego Classic Blues cbl 200 037
Last night buddy, I caught you kissin' my wife
Don’t ya know I’m gonna take your life?
I’ve got the gangster blues
I’ve got the gangster blues
I’ve got the gangster blues
Boys, I am feelin' mean
I’m gon' take you for an easy ride
Drop you off on the riverside
I got the gangster blues
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
Boys, I am feelin' mean
I’m gonna bound yo' mouth so you can’t talk
Tie yo' feet so you can’t walk
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
Boys, I am feelin' mean
You can start your screamin' but must give in
I’m gonna tear you a-pieces and put you back, again
I’ve got the gangster’s blues
Now, I’ve got the gangster blues
I’ve got the gangster’s blues
Boys, I am feelin' mean
Put up your hands and reach for the sky
Won’t let you down before you bat an eye
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
Boys, I am feelin' mean
I’m gonna bury you out on the lone prairie
Because I know you’s bide’n on me
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster’s blues
I’ve got the gangster blues
Boys, I am feelin' mean.
가사 번역
시드 캐틀렛-drms.
1940 년 8 월 28 일 시카고,데카 7815
형통화틀트루 에센셜 앨범
알레고 클래식 블루스 cbl200 037
지난 밤 친구여,내가 널 내 아내에게 데려갔어.
내가 네 목숨을 가져갈지 몰라?
갱스터 블루스도 있고
갱스터 블루스도 있고
갱스터 블루스도 있고
얘들 아,나는'의미 느낀다
널 쉽게 태워줄 거야
리버사이드에 내려줘
갱스터 블루스도 있고
갱스터 블루스
갱스터 블루스
얘들 아,나는'의미 느낀다
말 못 하게 입을 막아야 돼
발을 묶어서 걸을 수 없어.
갱스터 블루스
갱스터 블루스
갱스터 블루스
얘들 아,나는'의미 느낀다
소리를 지르면 되겠지만
널 조각내서 다시 집어넣을 거야
갱스터 블루스
갱스터 블루스도 있고
갱스터 블루스
얘들 아,나는'의미 느낀다
손을 올리고 하늘에 닿아
눈만 뜨기 전에 실망시키지 않을 거야
갱스터 블루스
갱스터 블루스
갱스터 블루스
얘들 아,나는'의미 느낀다
널 외로운 대초원에 묻어버릴 거야
왜냐면 니가 나한테 떠벌리고 다니는거 알아
갱스터 블루스
갱스터 블루스
갱스터 블루스도 있고
얘들아,난 정말 못됐다