Peetie Wheatstraw — Long Time Ago Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Peetie Wheatstraw의 노래 "Long Time Ago Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This very mornin', long time ago
Um-hm-well-well
Been a long time ago
Well now I got in trouble
Ooo-well, brown babe now I’ve gotta go on
I gotta leave here
Now I can’t stay here no mo'
Ooo-hoo-well-well
Sorry I can’t stay here no mo'
Well now trouble now have got me Hm-hm-well now, an I gotta go on Ain’t it hard to have a home
An you can’t go there no mo'?
Now ain’t it hard to have a home
An you can’t go there no mo'?
Well, but now I’ve gotta travel on Ooo-well brown babe, now an I got to go
(guitar)
I barely I got up this mornin'
Babe I walked out in the street
I said, I got up this mornin'
Mama, I wandered in the street
And you know I met a man, hoo-well brown
He’s tryin' to raise a boogied hand
Well now you know about the reason
I’m away from home today
Um-hm-well, now that’s the reason
I’m away from home today
Well-well-well, 'till my bailiff caught me Ooo-well-brown, now I be away today.
가사 번역
이 매우 아침',오래 전에
음-음-음-음
오래 전에
그럼 지금은 문제가 있어요
오-글쎄,갈색 아기 이제 난에 가야 해
난 여길 떠나야 해
이제 난 여기 못 있어
우후-음-음
미안,여기 못 있어
그럼 이제 문제는 이제 나에게 흠-흠-음 지금있어,내가 가야 할 집이 어렵지 않다
거기 가면 안 돼?
집에 가기가 힘들지 않아
거기 가면 안 돼?
음,하지만 지금은 우-음 갈색 아기 여행을 해,지금은 가야 해
(기타)
겨우 아침에 일어났는데
자기야 내가 길거리에서 걸어 나왔잖아
아침에 일어났다고 했잖아
엄마,길거리에서 방황했어요
그리고 당신은 내가 후-잘 갈색 사람을 만난 것을 알고있다
야유수작 부리려고 애쓰고 있어
그럼 지금 당신은 이유에 대해 알고
나는 오늘 집에서 멀리 떨어져있다
음-음,그게 바로
나는 오늘 집에서 멀리 떨어져있다
내 집행관이 내 우웰브라운을 잡기전까진 오늘 떠나야 해