Peggy Gordon — By My Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Gordon의 노래 "By My Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where are you going?
Where are you going?
Can you take me with you?
For my hand is cold
And needs warmth
Where are you going?
Far beyond where the horizon lies
Where the horizon lies
And the land sinks into mellow blueness
Oh please, take me with you
Let me skip the road with you
I can dare myself
I can dare myself
I’ll put a pebble in my shoe
And watch me walk (watch me walk)
I can walk
(chorus) I can walk!
I shall call the pebble Dare
I shall call the pebble Dare
We will walk, we will talk together
We will talk (chorus) about walking
Dare shall be carried
(chorus) And when we both have had enough
I will take him from my shoe, singing
(chorus) «Meet your new road!»
Then I’ll take your hand
Finally glad
(chorus) Finally glad
That you are here
By my side
By my side
By my side
By my side
(Spoken, by Judas) (Matt. 26:14−16)
Then the man they called Judas Iscariot
Went to the chief priests, and said
«What will you give me to betray Him to you?»
They paid him thirty pieces of silver
And from that moment, he began to look out for an opportunity
To betray Him
By my side
By my side
By my side
By my side
가사 번역
어디 가는 거야?
어디 가는 거야?
같이 가줄래?
내 손이 차가워
그리고 필요 온정
어디 가는 거야?
지평선이 놓여있는 곳 너머로
지평선이 있는 곳
그리고 땅은 부드러운 푸른 색으로 가라.
오,제발,나랑 같이 가자.
길 건너갈게요
나는 나 자신을 감히 할 수있다
나는 나 자신을 감히 할 수있다
나는 내 신발에 조약돌을 넣어 것입니다
그리고 내가 걷는 것을 지켜보십시오(나를 걷는 것을 지켜보십시오)
나는 걸을 수있다
걸어갈 수 있어!
나는 페블 감히 호출한다
나는 페블 감히 호출한다
우리는 걸을 것입니다,우리는 함께 이야기 할 것입니다
우리는 걷는 것에 대해 이야기 할 것입니다
감히 수행 될 것이다
우리 둘 다 충분했을 때
내 신발에서 데려갈게
(합창)"당신의 새로운 길을 만나십시오!»
그럼 내가 손 잡아줄게
마지막으로 기쁘다
(코러스)마침내 기쁘다
당신이 여기 있다는 것을
내 옆에
내 옆에
내 옆에
내 옆에
(말,유다가)(매트. 26:14−16)
그리고 그들이 가룟 유다를 부른 그 남자
신부님께 가서
"당신은 나에게 당신에게 그를 배반 할 것을 무엇을 줄 것입니까?»
그들은 그에게 실버 30 조각을 지불했다
그리고 그 순간부터 그는 기회를 찾기 시작했다
그를 배신하기 위해
내 옆에
내 옆에
내 옆에
내 옆에