Peggy Lee — Lets Do it Lets Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Lee의 노래 "Lets Do it Lets Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Birds do it, bees do it Even educated fleas do it Let’s do it, let’s fall in love
In Spain, the best upper sets do it Lithuanians and Latts do it Let’s do it, let’s fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it Not to mention the Fins
Folks in Siam do it — think of Siamese twins
Some Argentines, without means, do it People say in Boston even beans do it Let’s do it, let’s fall in love
Romantic sponges, they say, do it Oysters down in oyster bay do it Let’s do it, let’s fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it Even lazy jellyfish, do it Let’s do it, let’s fall in love
Electric eels I might add do it Though it shocks em I know
Why ask if shad do it — Waiter bring me
«shad roe»
In shallow shoals English soles do it Goldfish in the privacy of bowls do it Let’s do it, let’s fall in love
Transcribed (from the stated recording) by Todd Peach
Other verses I’ve seen in print follow:
In old Japan, all the Japs do it Up in Lapland little Laps do it Let’s do it, let’s fall in love
The chimpanzees in the zoos do it Some courageous kangaroos do it Let’s do it, let’s
fall in love
I’m sure giraffes on the sly do it Even eagles as they fly do it Let’s do it, let’s fall
in love
Electric eels I might add do it Though it shocks em I know
Why ask if shad do it — garcon de
«shad roe»
The world admits bears in pits do it Even Pekingeses at the Ritz do it Let’s do it, let’s
fall in love
The royal set sans regret did it And they considered it fun
Marie Antoinette did it —
with or without Napoleon
가사 번역
조류는 그것을 할,꿀벌은 심지어 교육 벼룩은 그것을하자,의 사랑에 빠지게 할 마십시오
스페인에서는 최고의 상위 세트는 리투아니아 인들과 Latts 가 그것을 할 수 있도록,사랑에 빠지게 만듭니다
옛 암스테르담에서 네덜란드어는 지느러미를 언급 할 필요가 없을 것입니다
시암에있는 사람들은 그것을 할-샴 쌍둥이 생각
어떤 아르헨티나는 수단도 없이 보스턴에서도 콩도 그렇게 하지
로맨틱 스폰지,그들이 말하는,그것을 하는 굴에서 아래로 오이스터 베이지 그것은 그것을 보자,사랑에 빠지
냉 케이프 코드 조개,새 데이 그들의 원한다면,그것을 심지어 게으른 해파리,그것은 그것을 보자,사랑에 빠지
전기 뱀장어 나는 그것을 추가 할 수도 있습니다.
왜 뭉개지 물어-웨이터가 나를 데려 와
"샤드 알»
얕은 신발에서 영어 발바닥은 그것을 할 그릇의 개인 정보 보호 금붕어 그것을 할 의 사랑에 빠지게 할 수 있습니까
토드 피치에 의해(명시된 기록에서)전사
내가 인쇄에서 본 다른 구절은 다음과 같습니다:
옛날 일본에선 일본놈들이 다 라플란드에 쳐들어가서
동물원 침팬지는 용감한 캥거루가 해내고
사랑에 빠지게
나는 슬라이의 기린이 독수리조차도 그들이 날 때 그것을 할 수 있다고 확신한다.
에서 사랑
전기 뱀장어 나는 그것을 추가 할 수도 있습니다.
샤드가 그것을 할 경우 왜 물어-가르콘 드
"샤드 알»
세상에선 곰이 구덩이에 있다고 인정해 리츠에서 페킹제품까지
사랑에 빠지게
왕실 산세 후회가했고,그들은 그것을 재미로 간주
마리 앙투아네트가 그랬어 —
나폴레옹 유무에 관계없이