Peggy Lee — The Siamese Cat Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Lee의 노래 "The Siamese Cat Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are Siamese if you please
We are Siamese if you don’t please
We are former residents of Siam
There are no finer cat than I am Do you see what I see with my eyes?
People have been baking up some pies
Peeping jumping up upon their window
Though delicious spice we could get into
Who is that who is living in that wire house
It must be a bird because it’s not a mouse
If we’re sneakin' up upon it carefully
There will be some bird for you and some for me Do you seeing that thing swimming round and round?
Maybe we could reaching in and make it drown
If we’re sneakin' up upon it carefully
There will be some fish for you and some for me
가사 번역
우리는 샴 당신이 만족하는 경우
당신이 제발하지 않으면 우리는 샴 있습니다
우리는 시암 전 거주자입니다
내 눈보다 더 정밀한 고양이는 없어
사람들은 몇 가지 파이를 굽고있다
그들의 창에 점프 엿보는
맛 있는 향신료 우리가 얻을 수 있지만
저 철조망에 사는 사람이 누군데?
쥐가 아니기 때문에 그것은 새가 될 것입니다
만약 우리가 신중하게 몰래 다가오고 있다면
너와 나를 위해 어떤 새가 있을 거야.계속 헤엄치는 거 봤어?
어쩌면 우리는 도달 할 수 있고 익사 할 수 있습니다
만약 우리가 신중하게 몰래 다가오고 있다면
당신과 나를 위해 몇 가지 물고기가있을 것입니다