Peggy March — Du, mach' mich nicht an 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy March의 노래 "Du, mach' mich nicht an"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hör zu, mein Freund, ich bin bestimmt kein Rühr-mich-nicht-an.
Doch du, mein Freund, gefällst mir nicht, wofür ich nicht kann.
Vergiss den Trick, ich sag es dir, er bringt kein Gewinn.
Versuch dein Glück doch nicht bei mir, es hat keinen Sinn.
Ref.:
Du, mach mich nicht an.
Du, mach mich nicht an.
Denn Typen so wie du die gibt es auf der ganzen Welt.
Und ein Typ wie du der hat mir grade noch gefehlt.
Du, mach mich nicht an.
Du, mach mich nicht an.
Ja glaubst du denn vielleicht ich bin genauso dumm wie du.
Seh ich denn so aus, ach geh und lass mich bloss in Ruh.
Das wär mir recht, du gingst, mein Freund, steh nicht bei mir rum.
Du hörst wohl schlecht, goodbye mein Freund und dreh dich nicht um.
Ref.:
Du, mach mich nicht an.
Du, mach mich nicht an.
Denn Typen so wie du die gibt es auf der ganzen Welt.
Und ein Typ wie du der hat mir grade noch gefehlt.
Hey du, mach mich nicht an.
Du, hey du, mach mich nicht an.
Ja glaubst du denn vielleicht ich bin genauso dumm wie du.
Seh ich denn so aus, ach geh und lass mich bloss in Ruh.
Ref.:
Du, mach mich nicht an.
Du, mach mich nicht an.
Denn Typen so wie du die gibt es auf der ganzen Welt.
Und ein Typ wie du der hat mir grade noch gefehlt.
가사 번역
이봐,내 친구,나는 확실히 터치 나-하지 온 아니에요.
하지만,내 친구,나를 기쁘게하지 않는,하는 나는 할 수 없습니다.
트릭을 잊어 버려,내가 당신을 말할 것이다,그것은 승리 아니에요.
내게 행운을 빌지 마 말이 안 돼
심판.:
날 흥분시키지 마
날 흥분시키지 마
왜냐면 당신 같은 사람들은 전세계에 있으니까요
그리고 당신 같은 남자가 절 보고 싶었어요
날 흥분시키지 마
날 흥분시키지 마
예,당신은 어쩌면 내가 당신만큼 바보 같아요.
내가 이렇게 보면,오 가서 평화 나 혼자 둡니다.
나와 함께 괜찮 아요 것,당신은 내 친구,나와 함께 주위에 서 있지 않는 갔다.
당신은 아마 나쁜 작별 내 친구를 듣고 돌아 가지 않습니다.
심판.:
날 흥분시키지 마
날 흥분시키지 마
왜냐면 당신 같은 사람들은 전세계에 있으니까요
그리고 당신 같은 남자가 절 보고 싶었어요
날 흥분시키지 마
날 흥분시키지 마
예,당신은 어쩌면 내가 당신만큼 바보 같아요.
내가 이렇게 보면,오 가서 평화 나 혼자 둡니다.
심판.:
날 흥분시키지 마
날 흥분시키지 마
왜냐면 당신 같은 사람들은 전세계에 있으니까요
그리고 당신 같은 남자가 절 보고 싶었어요