Pegi Young — Wrestle Awhile 가사 및 번역

이 페이지에는 Pegi Young의 노래 "Wrestle Awhile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hurt and hammer on every nail
Drag your horses and swing that pail
Don’t know about the new light rail
Going in downtown
(give me an ale)
Save your glasses for another flight
Can’t you stay with me Just one more night
I promise that we won’t fight
Maybe just wrestle awhile
A friend of mine, he drives a hearse
He says all in all it could be worse
Look at the roads we must traverse,
But damn I’m feeling cursed
Look for the caddy on the open range
Let him hammer out the strategies
It’s in the swing, not the subtleties
When you score another round
When I think of all the love that’s lost
And all the time and at what cost
It makes me want to weep at the loss
But then we must move on Let me back in, don’t turn me away
Let’s look at it like a brand new day
The door is open, but just a crack
Keep going forward now, don’t look back
How can we set it right
When so much is wrong tonight
How can we take flight after
our yearnings are gone
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for a while
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile

가사 번역

모든 손톱에 상처와 망치
당신의 말과 그 들통 스윙을 드래그
새 경전철 몰라
시내로 가는 중
(나에게 에일 줘)
다른 비행을 위해 안경을 저장
하룻밤만 더 같이 있으면 안 돼?
싸우지 않겠다고 약속할게
어쩌면 잠시 씨름 할 수도 있습니다
내 친구,그는 영구차를 운전
그는 모든 것을 모두 그것은 더 악화 될 수 있다고 말한다
우리가 건너야 할 길 좀 봐,
하지만 빌어 먹을 나는 저주받은 느낌
캐디 찾아봐
그 전략을 망치 보자
그것은 스윙에,하지 미묘한입니다
다른 라운드를 득점 할 때
내가 잃어버린 모든 사랑을 생각할 때
그리고 모든 시간과 어떤 비용
그것은 나를 손실에 울 할 수 있습니다
하지만 다시 들어가게 해줘야 해
이제 새로운 날처럼 그것을 살펴 보자
문이 열려 있지만 그냥 균열
앞으로 계속 돌아 보지 마
우리는 어떻게 그것을 올바르게 설정할 수 있습니까
너무 많은 잘못 오늘 밤 때
우리는 어떻게 후에 비행을 가지고 가서 좋습니까
우리의 연년이 사라졌습니다
하룻밤만 더 있어
어쩌면 우리는 잠시 동안 씨름 할 수 있습니다
하룻밤만 더 있어
어쩌면 우리는 잠시 동안 씨름 할 수 있습니다
하룻밤만 더 있어
어쩌면 우리는 잠시 동안 씨름 할 수 있습니다
하룻밤만 더 있어
어쩌면 우리는 잠시 동안 씨름 할 수 있습니다
하룻밤만 더 있어
당분간 씨름하면 어떨까?
하룻밤만 더 있어
어쩌면 우리는 잠시 동안 씨름 할 수 있습니다