Пелагея — Деревня 가사 및 번역
이 페이지에는 Пелагея의 노래 "Деревня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сырость предрассветная, глушь ветхозаветная,
Каждый день случается новый эпизод,
За калиткой ржавою, поступью державною,
Пьянь, сосед безжалостно портит горизонт.
Так нельзя! На зубах скрепит земля,
Комары да гнус, так что же я не уеду никуда?
Что ли я здесь навсегда?
Вросшими соборами, сгнившими заборами,
Встретит моя родина путника кривясь.
Ямами да кочками, водочкой, грибочками,
Паром баньки с прорубью укатает всласть.
Так нельзя! Жизнь проходит просто зря,
Лай собак всю ночь да только я всё не еду никуда,
С головою что ль беда?
В небе крест из облаков, скажу без дураков,
Пленительно красиво заплетают ивы силуэт моста
В деревне жизнь проста, течет неторопливо,
А когда подернется, сизыми туманами.
Даль росою пьяная, всех накроет лень,
Завершим с соседом мы, важною беседою
У костра под яблонькой трудный божий день.
Так нельзя! Пишут родине друзья.
Мол пить да вкалывать, да только я все не еду к ним туда,
Да просто я здесь навсегда!
가사 번역
습기찬 전 새벽,구약의 황야,
매일 새로운 에피소드가 있습니다,
위풍 당당한 보행과 더불어 녹스는 문 뒤에,,
술에 취해,이웃은 무자비하게 수평선을 전리품.
당신은 할 수 없습니다! 지구는 함께 당신의 치아를 개최합니다,
모기와 갯지렁이,그래서 난 왜 아무데도 가지 않는거야?
내가 영원히 여기 있니?
자란 대성당,썩은 울타리,
우리 고향은 그리미스와 함께 여행자를 만날 것입니다.
구덩이와 허무크,보드카,버섯,
구멍을 가진 증기 목욕탕은 당신의 심장의 내용에 멀리 구를 것입니다.
당신은 할 수 없습니다! 인생은 아무것도 지나가지 않는다,
개는 밤새 짖는 그러나 나는 아직도 아무데도 가지 않을 것이다,
머리가 왜 그래?
하늘,구름의 크로스,나는 바보없이 말할 것이다,
사로 잡는 아름다운 버드 나무 다리의 실루엣을 엮습니다.
마을에서는 인생은 간단 하 고 천천히 흐릅니다,
어두워지면 파란색 돼지가 될 거야
술에 취해 달 이슬,모든 게으름을 다룰 것입니다,
우리는 이웃과 함께 중요한 대화를 마칠 것입니다
사과 나무 아래 불은 신의 어려운 날이야
당신은 할 수 없습니다! 친구는 조국에 쓰기.
그들은 마시고 열심히 일 말,하지만 난 여전히 거기에 그들에게 가지 않는다,
그냥 내가 영원히 여기있어!