Pencilcase — Pity me 가사 및 번역

이 페이지에는 Pencilcase의 노래 "Pity me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I found a new occupation, a new way of life.
I'm gonna trade my band in for a white shirt and a tie.

I'm gonna get a hair cut, gonna shave everyday.
I'll work from my ass off to buy a house and get a wife.

I am gonna be...
Socially accepted and respected
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I'll be a VIP. Yeah! Yeah!

Huh! I'm gonna be elected to parlament.
I'll be governator and, later, president.

I'm gonna star the late show.
I'm gonna meet the pope
Everything I'll ever say will be preserved
And carved in stone.

I am gonna be...
Socially accepted and respected
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I'll be a VIP. Yeah! Yeah!

I wanna be elected
To parlament.
I'll be gouvernator
And, later, president.
I wanna be respected for my sense
Of responsibility.
I wanna be... I wanna be
A money making machine.
Actually I'm gonna be the new J.C!
I will be a celebrety.
I WILL BE A CELEBRETY!!!

Socially accepted and respected
For my sense
For my sense
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I will be a VIP. O-ho-ho!
I'll be a "money machine". Who-ho-ho!
I' ll be the epitome, like everybody wants to be.
I will be... Who-ho-ho!
Who-ho-ho!

Pity me!
Pity me!
Pity me!
Pity me!!!

가사 번역

새로운 직업을 찾았어요 새로운 삶의 방식이죠
내 밴드를 흰색 셔츠와 넥타이로 바꿔야겠어

머리 잘라서 매일 면도할 거야
집 사서 아내 사러 갈 거야

그럴거야...
사회적으로 인정하고 존중하는 내 책임감.
나는"돈 기계"가 될 것입니다.
난 귀빈이야 그래! 그래!

허! 당선될 겁니다
주지사가 되겠습니다 나중에 각하

늦게까지 공연할 거야
내가 말하는 모든 걸 교황께 보전되고 돌에 새겨 넣을 거야

그럴거야...
사회적으로 인정하고 존중하는 내 책임감.
나는"돈 기계"가 될 것입니다.
난 귀빈이야 그래! 그래!

응접실로 선출될거야
가우버네이터가 되겠습니다 나중에 각하
내 책임감을 존중하고 싶어
나도 그러고 싶어.. 나는 돈을 만드는 기계가 될 싶어요.
사실 난 뉴제이씨가될거야!
나는 명사가 될 것입니다.
나는 명사가 될 것이다!!!

사회적으로 인정하고 존중하는 나의 감각에 대한 나의 감각에 대한 책임감.
나는"돈 기계"가 될 것입니다.
나는 VIP 가 될 것이다. 오호호!
나는"돈 기계"가 될 것입니다. 누구-호-호!
모두가 원하는 것처럼 나는'전신이 될 것이다.
그럴게요.. 누구-호-호!
누구-호-호!

불쌍해라!
불쌍해라!
불쌍해라!
불쌍해라!!!