Pennebaker — I'm Into Making Up (Not Breaking Up) 가사 및 번역

이 페이지에는 Pennebaker의 노래 "I'm Into Making Up (Not Breaking Up)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was it something I said was it something I did?
I wish you’d let me peak inside your soul
but you insist it’s too late oh girl I beg you to wait
the taxi’s honking his horn please let me tall him to go
Girl my heart is into making up not breaking up
into hanging on not leaving
I’m into making up not breaking up please believe me
don’t leave me I wanna make up
You intuition’s in tune your voice inside tells the truth
girl if you’re thinkin that I’ve neglected you
keeping late hours at work treating you like a jerk
but it’s something I swear I never intended to do
Girl my heart is into making up not breaking up
into hanging on not leaving I’m into making up not breaking up
please believe me don’t leave me
I wanna make up up to you now any way I can
make love like it used to be
if you’ll stay I will show you love like you’ve never seen
So tell me it’s not too late just sit down close the door
taxi’s blowing his horn we don’t need him no more
Girl my heart is into making up not breaking up
into hanging on not leaving I’m into making up not breaking up
please believe me don’t leave me

가사 번역

내가 한 말이었어?
네 영혼에 절정을 내리게 해줬으면 좋겠어
하지만 당신은 너무 늦었 주장 오 여자 난 당신이 기다릴 구걸
택시가 경적 울려
여자 내 마음은 헤어지지 만들고있다
남지 않는 데 매달려요
난 헤어지지 않는 걸로 만들어야 돼 제발 믿어줘
날 떠나지 마 난 만회하고 싶어
당신 직관은 내면의 목소리에 맞춰 진실만을 말하죠
내가 무시한 줄 알았다면 여자애
늦게까지 일하다가 널 바보 취급하는데
하지만 맹세컨데 난 절대
여자 내 마음은 헤어지지 만들고있다
헤어지지도 않고 헤어지지도 않고
제발 날 떠나지 마
내가 할 수 있는 모든 방법을 지금 당신에게 보상하고 싶어
예전처럼 사랑을 나누자
당신이 머물 것이다 경우에 나는 당신이 본 적이없는 것처럼 당신에게 사랑을 보여줄 것이다
너무 늦지 않았다고 말해줘 문 닫아
택시가 경적 울리고 있어 더 이상 필요 없어
여자 내 마음은 헤어지지 만들고있다
헤어지지도 않고 헤어지지도 않고
제발 날 떠나지 마