Penny McLean — Backstreet Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Penny McLean의 노래 "Backstreet Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I haven’t heard from you since you went away
Haven’t you got the time to drop me a line
Or did you forget me?
Every now and then I see your face in one of those glossy magazines
And I wonder how you’re doing
Now that you’re standing in the spotlight
How does it feels to be a star
No one cares where you came from
No one knows who you are
So at midnight
When the crowds are gone
When the lights go out
And you’re all alone
Think of your backstreet angel
Backstreet angel
She’ll be waiting
Till the day you’ll meet again
Your backstreet angel
Backstreet angel
She keeps waiting
Knowing that someday you will come back
Where you belong
Now that you moved to California
Where girls all hang around your pool
Now your whiskey tastes bitter
Don’t you feel like a fool?
In the morning
When your dreams are gone
Don’t you realize
That you’re all alone
Think of your backstreet angel
Backstreet angel
She’ll be waiting
Till the day you’ll meet again
Your backstreet angel
Backstreet angel
She keeps waiting
Knowing that someday you will come back
Where you belong
Honey, when you were down and out
And nobody cared about you
I was the one who believed in you and I still do
Should ever be tears in your starry eyes
You know where you can find me
In that midnight
When the crowds are gone
When the lights go out
And you’re all alone
Think of your backstreet angel
Backstreet angel
She’ll be waiting
Till the day you’ll meet again
Your backstreet angel
Backstreet angel
She keeps waiting
Knowing that someday you will come back
Where you belong
가사 번역
자기야,네가 떠난 후로 연락 안왔어
줄 내려줄 시간 없어?
아니면 날 잊었어?
그 광택있는 잡지들 중에 네 얼굴을 보면
그리고 나는 당신이 어떻게하는지 궁금해
지금 당신은 스포트라이트에 서
스타가 된 기분
네가 어디서 왔는지 아무도 신경 안 써
네가 누군지 아무도 몰라
그래서 자정에
군중이 사라질 때
불이 꺼지면
그리고 당신은 모두 혼자입니다
당신의 백스트리트 천사의 생각
백스트리트 천사
그녀는 기다릴거야
다시 만날 날이 올 때까지
너의 백스트리트 천사
백스트리트 천사
그녀는 기다리고 유지
언젠가 당신이 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다
당신이 속한 곳
이제 캘리포니아로 이사 왔으니
어디 여자는 모든 수영장 주위에 걸어
이제 위스키는 쓴 맛이 난다
바보 같지 않아?
아침에
당신의 꿈이 사라 졌을 때
너 몰라?
너 혼자 있다고
당신의 백스트리트 천사의 생각
백스트리트 천사
그녀는 기다릴거야
다시 만날 날이 올 때까지
너의 백스트리트 천사
백스트리트 천사
그녀는 기다리고 유지
언젠가 당신이 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다
당신이 속한 곳
얘야,네가 쓰러졌을 때
아무도 널 신경 안썼어
난 널 믿었고 지금도 믿어
이제까지 당신의 별이 빛나는 눈에 눈물이 있어야합니다
어디서 날 찾을 수 있는지 알지?
그 자정에
군중이 사라질 때
불이 꺼지면
그리고 당신은 모두 혼자입니다
당신의 백스트리트 천사의 생각
백스트리트 천사
그녀는 기다릴거야
다시 만날 날이 올 때까지
너의 백스트리트 천사
백스트리트 천사
그녀는 기다리고 유지
언젠가 당신이 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다
당신이 속한 곳