Pennywise — Who's On Your Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Pennywise의 노래 "Who's On Your Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking ahead, not far away, someday soon but not today things may get better,
things may get worse depending on who gets there first,
nothing in common, nothing will change,
together we’ll go our separate ways,
nothing to stop us from cavin' in,
someone’s gotta lose when someone wins,
look at the world you’re livin' in Someday you’ll have to pick a side
For the rest of your life who’s on your side?
A voice in the dark, a light in the haze,
a flame that burns then fades away,
alone in the night a ship lost at sea,
a state of emergency with no way of knowing what’s comin' next,
survival of who fits in best, looking for answers but where to begin,
we all wanna know how this one ends, look at the world you’re livin' in Someday you’ll have to pick a side
For the rest of your life who’s on your side?
(Look at the world you’re livin' in)
Who’s on your side?
(Do you know who you wrap again?)
Who’s on your side?
(And your tears are justified)
Who’s on your side?
This isn’t make believe
A faded picture show
As we drown you’re slowly lettin' go, look at the world you’re livin' in Someday you’ll have to pick a side
For the rest of your life who’s on your side?
(Look at the world you’re livin' in)
Who’s on your side?
(Do you know who you wrap again?)
Who’s on your side?
(And your tears are justified)
Who’s on your side, who’s on your side?
가사 번역
앞으로 찾고,멀지 않은,언젠가 곧 그러나 오늘 일이 더 얻을 수 있습니다,
누가 먼저 도착했는지에 따라 상황이 악화 될 수 있습니다,
공통점은 아무것도 변경되지 않습니다,
우리는 함께 별도의 길을 갈 것입니다,
우리를 야유에서 막을 수 있는 건 아무것도 없어,
누군가가 이기면 누군가는 져야 해,
언젠간 네가 살던 세상을 봐
평생동안 네 편은 누구지?
어두운 목소리,밝은 안개,
화상을 입은 불꽃은 사라진다,
밤에 혼자 배는 바다에서 죽었어,
다음에 무슨 일이 일어날지 알 방법이 없는 비상사태야,
의 생존 누가 가장 잘 맞는 답변을 찾고 있지만,어디서 시작,
우린 모두 이 일이 어떻게 끝나는지 알고 싶어.언젠가 네가 살고 있는 세상을 봐 넌 한쪽을 선택해야 할거야.
평생동안 네 편은 누구지?
(당신이'에서 살고있어 세계를 봐)
누가 당신 편이죠?
(당신은 당신이 다시 포장 누구인지 알아?)
누가 당신 편이죠?
(그리고 당신의 눈물은 정당화됩니다)
누가 당신 편이죠?
이 믿지 않는
퇴색 한 그림 쇼
물에 빠져 죽을 때 천천히 가게 놔두고 네가 사는 세상 좀 봐 언젠가 한 쪽을 골라야 할 거야
평생동안 네 편은 누구지?
(당신이'에서 살고있어 세계를 봐)
누가 당신 편이죠?
(당신은 당신이 다시 포장 누구인지 알아?)
누가 당신 편이죠?
(그리고 당신의 눈물은 정당화됩니다)
누가 네 편이고 누가 네 편이야?