Pentagram — City Romance 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentagram의 노래 "City Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to hear really clear
the distortion that would rally my ear
took me 'round to this concrete town
called and pulled like a magnet no fear
And at night I held tight to the dark
City noose 'round my neck but I knew I’d never break
I love to bay at the moon while all the other dogs barked
I like the rainy bloody feel
of the city romancin' me Never quite get my fill
The city always took its chance with me All of the sudden I’d been caught
cause the underbelly in my soul had seemed bought
Closer I step to the edge of the ledge
where inferno meets ice my god! ow it went to my head
If I ventured any further to the end of the board
I like the «thrill of the kill» the «shudder click»
I’d be a bull seein' red
Don’t not a one of you forget what I said
I want s' more rainy bloody chill
I need the city romancin' me I never seem to stand still
My destined will can you hear me Yeah alright
I feel the thunder
Don’t forget what I said
Smokestack lightning is my bed
Once more the rainy bloody chill in the air
I need the city romance can’t stand still there
ooooooooooooooowwwwwwwwwwww Yeah!
HUH, alright, gitit, shit, c’mon, thats it that’s what I said, now listen
The sidewalks have engraved in them my name
but on this Broadway no flash no flame
And whether it’s wrong or right
I hear my partner in the wind howl no bark just bite
I guess I’m stuck being a gambler
for the rest of me it’s my destiny
And people might think I walk this fine line for spite
so when you lay resting look real close at tonight and your life
For the glowing rope outside
your window yeah baby
It might be a time for your ride
I need the concrete deep inside yeah!
Alright
HUH!
가사 번역
나는 정말로 명확 을 듣고 사용
내 귀를 랠리 것 왜곡
콘크리트 마을로 데려갔어
호출 및 자석 두려움 없이 같은 당겨
그리고 밤에 나는 어둠 에 꽉 개최
도시 올가미'내 목에 라운드 그러나 나는 결코 깰 줄 알았어
나는 달에 베이 사랑 다른 모든 개는 짖는 동안
나는 비오는 피 묻은 느낌을 좋아한다
이 도시에선 내 몫은 절대 얻지 못할거야
이 도시는 항상 나와 함께 기회를 잡았다 갑자기 나는 잡힐 것
내 영혼의 하복부가
가까이 나는 선반 의 가장자리에 단계
어디 지옥 내 하나님 얼음을 충족! 아,내 머리에 갔다
만약 내가 이사회가 끝날 때까지
나는"살인의 스릴""떠들썩한 클릭"을 좋아한다»
난 황소가 될 거야
내가 한 말 잊지 마
나는 비오는 피 묻은 차가워
난 도시를 돌아다니는 게 필요해 난 가만히 서 있는 것 같지 않아
내 운명 의지 당신은 그래 괜찮아 내 말을들을 수 있습니다
나는 천둥을 느낀다
내가 한 말 잊지 마
담배 번개 내 침대
한 번 더 비가 피 묻은 차가운 공기
나는 아직도 거기 서 있을 수 없는 도시 로맨스가 필요해
우oooooooooowwwwwwwwwwww Yeah!
어,좋아,기티트,젠장,어서,그게 내가 말한대로,지금 들어
인도가 내 이름을 새겼어
그러나 이 브로드웨이에는 플래시 불꽃 없음
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부
나는 바람에 내 파트너가 짖는 짖는 짖는 소리 그냥 물린 들었어요
난 도박꾼이 되는 게 싫은가 봐
내 나머지는 내 운명이야
그리고 사람들은 내가 이 선을 넘어도
그래서 당신은 누워 때 휴식 오늘 밤에 실제 가까이보고 당신의 인생
밖에 빛을내는 밧줄을 위해
당신의 창 그래 아기
그것은 당신의 타고 시간이 될 수 있습니다
콘크리트 깊은 곳이 필요해!
좋아,좋아
허!