Pentagram — Smokescreen 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentagram의 노래 "Smokescreen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess who’s comin' to town today
They said that you was back again
I don’t need no more mistreaters, babe
I found me a brand new friend
And I know: yes I know
You’re never gonna treat me right
And I know: yes I know
We’re movin' outta here tonight
I thought that I’d seen the last of you girl
'Cuz you’re always tryin' to hide the facts
Looked like the best of our love now baby
Was heading down a one-way track
And I know: yes I know
You’re never gonna treat me right
And I know: yes I know
We’re movin' outta here tonight
First gear, second gear, over the hill
I’m doin' it and feelin' free
Third gear, fourth gear, here we go
You can’t even catch a trail of me
You got to rev it up, shut it down, nothing to fear
It’s a rush racing through the night
Harder, faster, stuck in gear
But you know that it feels so right
You keep on talkin but your talk is cheap
Don’t want to hear a word you say
You live in a dream but I got a smokescreen
Blocking out the yesterdays
And I know: yes I know
You’re never gonna treat me right
And I know: yes I know
We’re movin' outta here tonight
First gear, second gear, over the hill
I’m a-doin' it and feelin' free
Third gear, fourth gear, here we go
You can’t even catch a trail of me
You got to rev it up, shut it down, nothing to lose
It’s a rush racing through that night
Harder, faster, stuck in gear
But you know that it feels so right
Now you can see that I’m splittin' for good
Girl you never had a thing to give
You can move into your home now, babe
I’ll be finding a new place to live
And I know: yes I know
You’re never gonna treat me right
And I know: yes I know
We’re movin' outta here tonight, yeah
I got me a smokescreen
'bout to block all them yesterdays
가사 번역
누가 오늘 올지 알아?
그들은 당신이 다시 돌아왔다 말했다
난 더 이상 학대할 필요 없어
나는 나에게 새로운 친구를 발견
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
날 제대로 대할 순 없어
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
오늘 밤은 여기서 나갈 거야
마지막 여자를 본 줄 알았는데
넌 항상 사실을 숨기려고 하잖아
우리 최고의 사랑처럼 생겼네
단방향 선로로 향하고 있었다.
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
날 제대로 대할 순 없어
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
오늘 밤은 여기서 나갈 거야
첫번째 장치,언덕에 두번째 장치,
나는 그것을'하고'무료 느낌 해요
세 번째 기어,네 번째 기어,여기에 우리가 간다
내 흔적을 찾을 수도 없고
당신은 그것을 업 레브해야,그것을 종료,두려워 할 아무것도
그것은 밤을 통해 러시 경주입니다
열심히,빨리,기어에 갇혀
하지만 당신은 너무 오른쪽 느낌 것을 알고있다
당신은 말을 계속하지만 당신의 이야기는 싸다
당신이 말하는 단어를 듣고 싶지 않아
당신은 꿈에 살고 있지만 나는 연막을 얻었다
작년을 밖으로 막기
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
날 제대로 대할 순 없어
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
오늘 밤은 여기서 나갈 거야
첫번째 장치,언덕에 두번째 장치,
난 그냥 하고 싶어요
세 번째 기어,네 번째 기어,여기에 우리가 간다
내 흔적을 찾을 수도 없고
당신은 그것을 업 레브 할 수있어,그것을 종료,잃을 것도
그것은 그 밤을 통해 러시 경주입니다
열심히,빨리,기어에 갇혀
하지만 당신은 너무 오른쪽 느낌 것을 알고있다
이제 당신은 내가 영원히 쪼개지는 것을 볼 수 있습니다
여자 당신은 줄 일이 없었어요
이제 집으로 갈 수 있어
내가 살 집을 찾아볼게
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
날 제대로 대할 순 없어
그리고 나는 알고있다:예 나는 알고있다
오늘 밤에 여기서 나갈 거야
연막도 있고
작년마다 막으려고