Pentangle — Cold Mountain 가사 및 번역

이 페이지에는 Pentangle의 노래 "Cold Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cold mountains they’re here around me
Cold waters rolling down the stream
Oft in my sleep I think I see you
But when I wake it’s just a dream
I’ve often thought, I’ve often wondered
What makes young women love young men
They’re like the stars on a summer morning
First they appear and then they’re gone
I’d rather be in some God holler
Where the sun don’t ever shine
Than to see you with another
And know you never would be mine
I’ve wandered down your lonesome highways
I’ve chased the stars most of my days
I’m going back to East Virginia
The place where I was born and raised
Cold mountains they are here around me
Cold waters rolling down the stream
Oft in my sleep I think I see you
But when I wake it’s just a dream

가사 번역

차가운 산들이 내 주위에 있어
차가운 물이 흐름을 아래로 굴러
내 잠에서 자주 나는 당신을 볼 생각
하지만 깨어나면 꿈일 뿐이야
나는 종종 생각했습니다.
무엇이 젊은 여성을 사랑 젊은 남성을 만든다
그들은 여름 아침에 별 같아
먼저 그들이 나타나고 그들은 사라졌습니다
차라리 신에게 고함을 치는게 낫겠어
태양이 빛나지 않는 곳
다른 사람과 함께 당신을 보는 것보다
그리고 당신은 결코 내 것이 아니라는 것을 알고
나는 당신의 외로운 고속도로를 방황했습니다
별들을 쫓아다녔어
나는 이스트 버지니아로 돌아갈거야
내가 태어나 자란 곳
차가운 산들이 내 주위에 있어
차가운 물이 흐름을 아래로 굴러
내 잠에서 자주 나는 당신을 볼 생각
하지만 깨어나면 꿈일 뿐이야