Pentangle — Wedding Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentangle의 노래 "Wedding Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, my little Doney girl
Don’t you guess better be making your wedding dress
Wedding dress, wedding dress
Better be making your wedding dress
Well, it’s already made
Trimmed in brown stitched around with golden crown
Golden crown, golden crown
Stitched around with golden crown
Well, It’s already made
Trimmed in red stitched around with golden thread
Golden thread, golden thread
Stitched around with golden thread
Well, It’s already made
Drimmed in green prettiest thing you’ve ever seen
Ever seen, ever seen
Prettiest thing you’ve ever seen
Well, It’s already made
Trimmed in white gonna be married on Saturday night
Saturday night Saturday night
Gonna be married on Saturday night
Well, she wouldn’t say yes
She wouldn’t say no all she do is just sit and sew
Sit and sew, sit and sew
All she do is just sit and sew
가사 번역
이봐,내 작은 도니 소녀
결혼 예복을 만드는 게 좋을 것 같지 않아?
웨딩 드레스,웨딩 드레스
더 나은 당신의 웨딩 드레스를 만들 수
음,이미 만들어졌다
황금 크라운으로 주변에 바느질되는 갈색에서 정돈하는
황금 크라운,황금 크라운
황금 왕관으로 주변에 바느질하는
음,이미 만들어졌다
황금 실을 가진 주변에 바느질되는 빨강에서 정돈하는
황금 실,황금 실
황금 실을 가진 주변에 바느질하는
음,이미 만들어졌다
당신이 본 것 중 가장 예쁜 녹색 것을 마셨다.
본 적이,이제까지 본
당신이 본 것 중 가장 예쁜 것
음,이미 만들어졌다
흰색으로 손질하면 토요일 밤에 결혼 할 것입니다
토요일 밤 토요일 밤
토요일 밤에 결혼할 거야
글쎄,그녀는 예라고 말하지 않을 것입니다
그녀는 아무 말도하지 않을 것 그녀가 할 모든 단지 앉아서 바느질
앉고 꿰매고,앉고 꿰매십시오
그냥 앉아서 꿰매기만 하면 돼