Pentatonix — Natural Disaster 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentatonix의 노래 "Natural Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart was blowing in the hurricanes,
My heart was blowing in your love, in your love
My heart was flying in tornadoes,
My heart was flying in your love, in your love
You see, I tried. Baby, oh, did I try?
The more I get closer to you
The more I know you just won’t do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
Oh whoa oh My mind was frozen in the blizzards,
My mind was frozen in your love, in your love
My mind was burnin' in the (wild fire),
My mind was burnin' in your love, in your love
You see, I tried. Baby, you know I tried
But, girl, I hate myself when you’re near
Honey, get up and get out of here
You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
My body was shaking in your earthquakes,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love)
My life was drowning in tsunamis,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
I’m telling you I tried. Did I ever try?
But in the end I’m broken and hurt
Now I know it’d never work
You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
My soul-it died from your love, from your love
You’re bringin' these plagues on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
You see, I tried. Lord, did I try?
But, girl, you’re rainin' hell on my earth,
I pray to heaven if I’m real worth
You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster,
You’re a natural disaster, you’re a natural disaster
You’re a natural disaster…
가사 번역
내 마음은 허리케인에 불고 있었다,
내 마음은 당신의 사랑,당신의 사랑에 불고 있었다
내 마음은 토네이도에 날아 갔다,
내 마음은 당신의 사랑에,당신의 사랑에 비행했다
난 노력했어 자기야,내가 해봤어?
더 가까이 갈수록
더 나는 알고 당신은 그냥하지 않을 것이다 당신은,나도,소녀,당신은 알고 했(오하이오,나)
하지만 당신은 자연 재해 야,당신은 자연 재해입니다
오 우와 오,내 마음은 눈보라 얼어 있었다,
내 마음은 당신의 사랑,당신의 사랑에 얼었다
내 마음은(야생 화재),
내 마음은 당신의 사랑,당신의 사랑에 불탔습니다
난 노력했어 자기야,내가 노력했던 거 알잖아
하지만 난 네가 가까이 있을 때 내 자신이 싫어
여보,일어나서 여기서 나가
난 노력했어 여보,내가 해봤어? (아,나는 시도했다)
하지만 당신은 자연 재해 야,당신은 자연 재해입니다
내 몸은 너의 지진에 떨고 있었다.,
당신은 당신의 사랑(오,당신의 사랑에서)에서(당신의 사랑에)내 몸을 떨고 있었다)
내 인생은 쓰나미 속에서 익사했다,
당신은 당신의 사랑,(오,당신의 사랑)와 함께 당신의 사랑(당신의 사랑)아기 아래 저를 뽑아
당신의 사랑
노력했다고요 내가 해봤어?
그러나 결국 나는 부서지고 상처 입었습니다
이제 나는 그것이 결코 작동하지 않을 것이라는 것을 안다
난 노력했어 여보,내가 해봤어? (오,나는 시도했다)
내 영혼-그것은 아마겟돈 에서 사망,
내 영혼-그것은 당신의 사랑으로 사망,당신의 사랑에서
이 재앙들을 내게 쏟아부어,
날 사랑으로부터 무릎 꿇고
난 노력했어 주님,내가 시도 했습니까?
하지만 넌 내 지구에선 지옥을 비가 내리는구나,
천국에 기도하오
난 노력했어 자기야,내가 해봤어? (아,나는 시도했다)
하지만 당신은 자연 재해 야,당신은 자연 재해입니다,
당신은 자연 재해 야,당신은 자연 재해입니다
당신은 자연 재해 야…