Pentimento — Stuck Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentimento의 노래 "Stuck Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a photo to a phone call, then on to the front steps.
It’s a clever way to illustrate all of the patterns we create.
I’m counting seconds between every breath I take,
while you patiently anticipate everything you want me to say.
But what you’re waiting for just isn’t worth the wait.
Do you have good days, or am I still in your way?
Are all the things you thought were worth it turning out to be mistakes?
Does it feel like we’re stuck forever, alone together?
We are.
We used to talk about the future.
We haven’t said a word in weeks.
Are you afraid to let go, let go?
Are you afraid to let go?
Even though you’re guilty/nervous/sick over the things you struggle with,
and second guess what you would miss if you could live without the distance
after all.
But what you’re waiting for just isn’t worth the wait.
Do you have good days, or am I still in your way?
Are all the things you thought were worth it turning out to be mistakes?
Does it feel like we’re stuck forever, alone together?
We are.
But soon enough, I’ll grow into a body that you have never touched.
You’ll shed your skin between the sheets where you’re making memories without
me.
Because what you’re waiting for just isn’t worth the wait.
Stuck forever, alone together.
가사 번역
사진부터 전화,다음 앞 단계에.
그것은 우리가 만드는 모든 패턴을 설명하는 영리한 방법입니다.
나는 내가 걸릴 모든 호흡 사이에 초를 세고있다,
당신이 참을성있게 내가 말하고 싶은 모든 것을 예상하는 동안.
그러나 당신이 기다리고있는 것은 기다릴 가치가 없습니다.
당신은 좋은 일,또는 내가 당신의 방법 아직도 있습니까?
당신이 생각하는 모든 것들이 실수라고 생각하나요?
우리가 영원히 혼자 붙어있는 것처럼 느껴 져요?
우리는.
우린 미래에 대해 얘기하곤 했지
몇 주 동안 한마디도 안했어요
놓아주는게 두려운거야?
놓아주는게 두려운가요?
비록 당신이 투쟁하는 것들에 대해 유죄/긴장/아프다고하더라도,
그리고 두 번째 당신이 거리없이 살 수 있다면 당신이 놓칠 것 같아요
결국.
그러나 당신이 기다리고있는 것은 기다릴 가치가 없습니다.
당신은 좋은 일,또는 내가 당신의 방법 아직도 있습니까?
당신이 생각하는 모든 것들이 실수라고 생각하나요?
우리가 영원히 혼자 붙어있는 것처럼 느껴 져요?
우리는.
그러나 곧,나는 당신이 결코 만지지 않은 육체로 성장할 것입니다.
당신은 당신이 기억을 만들고 있는 장 사이에서 당신의 피부를 없이 흘릴 것입니다
저요
왜냐면 당신이 기다리는게 기다릴만한 가치가 없으니까요
혼자 함께,영원히 붙어.