Penumbra — Priestess Of My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Penumbra의 노래 "Priestess Of My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, priestess of my dreams,
when under the April moon you appeared
Stealing my soul and my thoughts,
I could have loved to taste your lips
Oh, priestess of my dreams
Ho, this dark mysterious voice
is coming out of the night to me My soul’s trembling from flurry
and desire attempting to find happiness
I felt this mighty love which
from the earth up to the sky
Was breaking the chains of the unhappys,
through time and space
The light on your sweet face,
lightened your heavenly eyes
That through fine tears attest
the purity of my message
The light wind in your hair
makes it dances in this divine melody
Which is singing in my ear to embrace you,
to deliver you
To embrace you, to deliver you,
the wind is dancing in my brain
It’s singing in my ear, to embrace you,
to deliver you
가사 번역
오,내 꿈의 제사장,
4 월 달에 나타났을 때
내 영혼과 내 생각을 훔치기,
입술 맛보고 싶었는데
오,내 꿈의 제사장
호,이 어두운 신비한 목소리
밤이 되면 내 영혼이 질풍떨어져 나간다
그리고 행복을 찾기 위해 시도하는 욕망
나는 이 거대한 사랑을 느꼈다
지구에서부터 하늘까지
불행의 쇠사슬을 부수고 있었다,
시간과 공간을 통해
당신의 달콤한 얼굴에 빛,
천상의 눈을 밝게 했습니다.
미세 눈물을 통해 그 증명
내 메시지의 순도
당신의 머리에 빛 바람
이 신성한 멜로디에서 춤을 춥니다
널 받아주려고 내 귀에 노래하는 거야,
당신을 제공하기 위해
당신을 포옹하기 위해,당신을 제공합니다,
바람은 나의 두뇌에서 춤을 추고 있다
내 귀에 노래하고 있어 널 받아들이기 위해서,
당신을 제공하기 위해