Penumbra — Tragical Memories 가사 및 번역

이 페이지에는 Penumbra의 노래 "Tragical Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see blood
Tears and pain
Frozen faces too
Yet expressive
Like these paintings
Engraved in our memory
Which we’re gazing at In a deafening silence
I see your face again
Its angelic lines
Overcome by this evil spell
Which will do us part
Some would see in it Visionary signs
But all this belongs to the past
This curse blinds us Something makes me so oppressed
I thought I would see you in the darkness
Why has nothingness
Nothingness replaced your face
In your eyes
I saw my tragedy
In your tears
I felt how sad it may be There is no place
For us here
No rule for memories
I long to bring you back to life
Whatever means I have to use
Black magic
Love
A mysterious cult
I don’t care
I don’t care
In your eyes
I saw my tragedy
In your tears
I felt how sad it may be There is no place
For us here
No rule for memories
Sometimes I miss
All our memories
So unreal
But so deep inside
Deep inside
I miss you
So unreal
But so deep inside
My heart was ill
Tragical memories
Tragical memories
Why should we content
Ourselves with memories
Why do you think death
Gave you another chance
I don’t only want
To make my dreams come true
Have you been brought back to life
To live again
I want to fulfil
My purpose in life
To live ordeals
Just to see your love
Stronger
To live for a dream
I leave that to the fools
To men
Are you sure these ones
Belong to the past
You are the actors
Of a dramatic tragedy
But let the show begin

가사 번역

피가 보여
눈물과 고통
냉동 얼굴 너무
그러나 표현
이 그림 같이
우리의 기억에서 새기는
우린 지금 귀청이 터지는 침묵을 바라보고 있어
네 얼굴이 또 보여
그것의 천사의 선
이 사악한 주문에 의해 극복
어느 부분이 우리를 할 것입니다
일부는 그것에 비전 표지판을 볼 것입니다
그러나 이 모든 것은 과거에 속한다
이 저주는 나를 너무 억압하게 만듭니다
어둠 속에서 널 볼 줄 알았어
왜 아무 것도 없다
공허함은 당신의 얼굴을 대체했습니다
당신의 눈
나는 나의 비극을 보았다
당신의 눈물에
나는 그것이 없을 수 있습니다 얼마나 슬픈 느낌 장소
여기에 우리를 위해
기억에 대한 규칙 없음
널 살려내길 바랬어
무슨 뜻이든간에 내가 사용해야 할 것
블랙 매직
사랑
신비한 컬트
난 상관 안 해
난 상관 안 해
당신의 눈
나는 나의 비극을 보았다
당신의 눈물에
나는 그것이 없을 수 있습니다 얼마나 슬픈 느낌 장소
여기에 우리를 위해
기억에 대한 규칙 없음
가끔 그리워
우리의 모든 기억
그래서 언리얼
그러나 너무 깊은 내부
깊은 내부
난 당신이 그리워요
그래서 언리얼
그러나 너무 깊은 내부
내 마음이 아팠다.
비극적인 기억
비극적인 기억
왜 우리는 만족해야합니까
기억과 함께 우리 자신
왜 당신은 죽음을 생각합니까
당신에게 또 다른 기회를 주었다
나는 단지 원하지 않는다
내 꿈을 실현하기 위해
당신은 다시 삶에 가져온 적이 있습니까
다시 살기 위해
나는 성취하기를 원한다
내 삶의 목적
시련 살고
그냥 당신의 사랑을 볼 수 있습니다
더 강한
꿈을 위해 살기 위해
바보들에게 맡겨
남자에게
이거 확실해요?
과거에 속한다
넌 배우야
극적인 비극의
그러나 쇼를 시작 하자