People Eating People — I Hate All My Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 People Eating People의 노래 "I Hate All My Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate all my friends, every single one.
I hate all my friends, every single one.
All they ever do is take things from me.
I hate all my friends, every single one.
I hate all my friends, every single one.
All they ever do is lie through their teeth.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
I hate all their eyes, every single one.
I hate all their eyes, every single one.
All they ever do is scam, scam, and scam.
I hate all their eyes, every single one.
I hate all their eyes, every single one.
All I ever see are daggers, daggers, and daggers.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
What are you whispering to them? Where are you taking your new friends?
How is it
everybody knows my name?
Oh, my good old friend, where have you gone?
Oh, my good old friend, where have you gone?
I would’ve died for you, without a second thought.
Oh, my good old friend, where have you gone?
Oh, my good old friend, where have you gone?
But didn’t you know it; you were trying to kill me from the start.
I should of seen it, trying to kill me from the start.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me mean.
가사 번역
난 내 모든 친구들이 싫어,하나 하나.
난 내 모든 친구들이 싫어,하나 하나.
그들이 하는 일은 내게서 빼앗는 것 뿐이야
난 내 모든 친구들이 싫어,하나 하나.
난 내 모든 친구들이 싫어,하나 하나.
이빨을 통해 거짓말을 하는 것뿐이지
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,넌 날 너무 화나게 만들었어.
평균.
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,넌 날 너무 화나게 만들었어.
평균.
나는 그들의 모든 눈을 싫어,하나 하나.
나는 그들의 모든 눈을 싫어,하나 하나.
그들은 모두 사기,사기 및 사기입니다.
나는 그들의 모든 눈을 싫어,하나 하나.
나는 그들의 모든 눈을 싫어,하나 하나.
내가 본 건 단검,단검,단검뿐이야
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,넌 날 너무 화나게 만들었어.
평균.
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,넌 날 너무 화나게 만들었어.
평균.
그들에게 뭐라고 속삭이는 거야? 새 친구들은요?
그것은 어떻게
모두 내 이름을 알아?
오,나의 좋은 오랜 친구,어디 갔니?
오,나의 좋은 오랜 친구,어디 갔니?
난 널 위해 죽었을거야,생각없이.
오,나의 좋은 오랜 친구,어디 갔니?
오,나의 좋은 오랜 친구,어디 갔니?
넌 처음부터 날 죽이려 했어
처음부터 날 죽이려는 걸 봤어야 했어
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,넌 날 너무 화나게 만들었어.
평균.
솔직히,당신은 나를 너무 정직하게 만들었습니다.
솔직히,당신이 날 너무 화나게 만들었고,당신은 나를 의미있게 만들었습니다.