Pep Love — Hip Hop My Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Pep Love의 노래 "Hip Hop My Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a real true artist
Put all of my heart in this
I live for the baselines and guitar riffs — But too modest
The music biz is a vast sea, and you know where the sharks is I discovered hip-hop as a little tyke
Before I kissed a girl or ever rid a bike
There was nothin' about it the kid didn’t like
So an obsession was born for written rhymes ripping mics
My astute pursuit wasn’t about loot to boot I studied the game from root to fruit
People gathered in flocks, Hip-hop, had the block locked
And had us thinking out of the box
The time we were living in it was a testament
For before the corporation would invest in it And now they acting brand new
I’m waving a flag for the culture, they lookin' at me like I’m a damn fool
(When I was up You would always come around)
Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop
You are my life
(But when I needed a friend
Oh you can never be found)
Hip-Hop Hip-Hop
You are my friend
What’s really relevant
Is it good in the hood if it ain’t selling
And what is you telling me Back — When we was back spinning the party was packed
And it wasn’t nobody to stack digits
They did it for the kids on the block
Instead of banging they was hanging out doing that up rock flow rock
Hip-Hop was there — When nobody else cared
No education, no healthcare, or welfare
The Bronx burning we turning into an inferno
What do we learn to know when we ain’t earning dough
We got greedier when the media showed up And got needier when the city disowned us I guess it was tryna find a way out of the projects
And that gentrification is the process to progress
God bless the child with the heavenly trust fund
The heaviest lump sum that come from the slums
That’s the sound of the men
Banging on track not hanging on the corner slinging crack
Now that we got our backs up against the wall we gon' bring it back
We the entrepreneur keeping out dream in tact
The way I feel I don’t know if you can say the same
Look at what they became following the gravy train
And when it drips dry — Them little birds fly
Flocking for better weather while we keepin' it curbside
To have a cypher you’ve got to come around
While pop radio is telling you to dumb it down
But I’ve been initiated
And we gon' get this shit straight
And state it that Hieroglyphics the greatest
And I’m gonna be your friend even when I don’t got one
And when I give 'em the Rigramole to let 'em know we’re not done
Many rivers to cross
To deliver the loss
It’s destiny, yes, we gon' weather the cost
가사 번역
난 진정한 예술가야
이 모든 내 마음을 넣어
하지만 너무 겸손—나는 기준선과 기타 리프를 위해 살고 있습니다
음악 비즈는 광대 한 바다,그리고 상어가 내가 작은 tyke 으로 힙합을 발견 어디에 당신은 알고있다
내가 키스하기 전에 여자 또는 이제까지 자전거를 제거
애가 싫어하는 건 아무것도 없었어
집착이란게 글쓰기 라임이 믹스를 찢어서 태어났다는 거야
내 기민한 추구는 부팅 전리품에 대해 아니었다 나는 루트에서 과일에 게임을 공부
사람들은 양 떼에 모여,힙합,블록 잠겨 있었다
그리고 우리가 상자 밖으로 생각 했다
우리가 살던 시절은 유석이었다
에 대한 전에 법인 것이 그것에 투자하고 지금은 행동하는 새로운
문화를 위해 깃발을 흔들며 날 바보처럼 쳐다봐
(내가 일어났을 때 당신은 항상 돌아올 것입니다)
힙합,힙합,힙합
넌 내 인생이야
(하지만 친구가 필요했을 때
오,당신은 찾을 수 없습니다)
힙합 힙합
당신은 내 친구
정말 관련된 것은 무엇입니까
안 팔리면 후드 쓰는 게 좋은 거야?
그리고 당신은 나에게 무엇을 다시 말하고있다—우리가 다시 파티를 회전 할 때 포장되었다
그리고 그것은 숫자를 스택 할 사람이 아니 었습니다
동네 애들 때문에 그런 거야
대신 두드리는 그들은 바위 흐름 바위를 그 일을 놀고 있었다
힙합이 있었다-아무도 신경 쓰지 않을 때
교육,의료,복지 없음
브롱스가 불타고 지옥처럼 변하고 있어
우리가 돈을 벌지 않을 때 우리는 무엇을 배울 수 있습니까
미디어가 나타나서 도시가 무너질 때 더 늙어 갈 때
그리고 그 고급화는 진보하는 과정이다
하나님 께서 하늘 신탁 기금으로 그 아이를 축복하십시오
빈민가에서 온 가장 무거운 일시불
남자들의 소리
두드리는 트랙에 매달려 있지 코너 짓고 균열
이제 우리는 벽에 우리의 백업을 가지고 우리는 그것을 다시 가지고'곤
우리 기업은 재치에 꿈을 유지
당신이 같은 말을 할 수 있는지 내가 모르는 느낌
그들이 그레이비 열차를 따라갔던 것 좀 봐
그리고 건조 떨어질 때-그들에게 작은 새가 비행
더 나은 날씨에 몰려 우리는'이 역경을 유지하는 동안
노송이를 놀려면
팝 라디오가 당신을 바보로 만드는 동안
그러나 나는 시작되었다
그리고 우리는 바로이 똥을 얻을'곤
그리고 그것을 가장 큰 상형 문자라고 진술하십시오
난 네 친구가 될 거야
우리가 아직 안 끝났다는 걸 알리기 위해 리그라몰을 줬을 때
교차 할 많은 강
손실을 전달 하기 위해
그것은 운명,그래,우리는'날씨 비용 곤'입니다