Pepe Aguilar — Carmentea 가사 및 번역
이 페이지에는 Pepe Aguilar의 노래 "Carmentea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cantar del llano, cantar de brisas del río
Ay! Carmentea tu corazón será mío.
Cantar del llano, cantar de brisas del río
Ay! Carmentea tu corazón será mío.
Si te esquivas de mis labios,
si te alejas de mi vida,
no olvides que de este amor,
tu serás correspondida.
Ay Carmentea cuando estés bajo la luna,
recuerda quien te quiere como a ninguna.
Ay Carmentea cuando estés bajo la luna,
recuerda quien te quiere como a ninguna.
Si en tus noches de desvelo
al gallo escuchas cantar,
recuérdalo Carmentea,
que hiciste mi alma llorar.
Ojazos negros que matan cuando me miras,
Ay! Carmentea mi pecho por ti suspira.
Ojazos negros que matan cuando me miras,
Ay! Carmentea mi pecho por ti suspira.
Tu cuerpo de palma real,
tus labios de corocora,
y esos cabellos tan negros
de que mi alma se enamora.
(Gracias a jesus por esta letra)
가사 번역
평원의 노래,강 바람이 노래
아! 까르멘테아 네 마음은 내 거야
평원의 노래,강 바람이 노래
아! 까르멘테아 네 마음은 내 거야
당신이 내 입술에서 멀리 실행하는 경우,
내 인생에서 사라지면,
이 사랑을 잊지 마세요,
당신은 보답받을 것입니다.
당신이 달 아래에있을 때,
누가 널 사랑하지 않는지 기억해
당신이 달 아래에있을 때,
누가 널 사랑하지 않는지 기억해
당신의 잠못드는 밤에 경우에
노래하는 닭띠,
기억 Carmentea,
네가 내 영혼을 울렸다고
당신이 나를 볼 때 죽일 검은 눈,
아! 한숨을 내 가슴을 비품.
당신이 나를 볼 때 죽일 검은 눈,
아! 한숨을 내 가슴을 비품.
당신의 로얄 팜 바디,
당신의 입술 코로코라,
그리고 그 검은 머리카락
내 영혼이 사랑에 빠진다는 것
(이 편지에 대한 예수님 덕분에)