Pepe Aguilar — El Macho 가사 및 번역
이 페이지에는 Pepe Aguilar의 노래 "El Macho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy como el gavilancillo
Me gustan todas las pollas
Soy como el gavilancillo
Me gustan todas las pollas
Ahora que si son dejadas
Pues yo no las dejo solas
Si ellas me quieren pues yo me dejo
Que al fin soy macho sin aparejo
Si una que otra por mi suspira
Pues con mas ganas suspiro yo
Las muchachas son potrancas
Que se tiene que amanzar
Pero cuando estan de rienda
Se les tiene que dejar
Y aunque sean de buen gobierno
Se les ha de abandonar
Porque si te hechan un pial
Pierdes toda libertad
Yo le pedi al niño dios
Una pistola con cachas
Yo le pedi al niño dios
Una pistola con cachas
Pero fue muy bondadoso
Y me trajo a diez muchachas
Si ellas me quieren pues yo me dejo
Al fin que soy macho sin aparejo
Si una que otra por mi suspira
Pues con mas ganas suspiro yo
Me meti de marinero
Pa' poderla conquistar
Y me di una mareadota
Que por poco me iva ahogar
Parecia pulpo la ingrata
No me dejaba brasear
Pero me zafe a tiempo
Y no me pudo alcanzar
Ya me voy no me despido
Porque muy pronto les caigo
Ya mo voy no me despido
Porque muy pronto les caigo
Si alguna quiere seguirme
Que alcabo despues la traigo
Si ellas me quieren…
가사 번역
난 개빌란실로처럼
나는 모든 자지 좋아
난 개빌란실로처럼
나는 모든 자지 좋아
이제 그들이 남아있는 경우
글쎄,난 그들을 혼자 두지 않는다.
그들이 나를 원한다면 나는 떠날 것이다
마침내 나는 남자다
하나 내 한숨에 대한 또 다른 경우
글쎄,난 더 한숨 수 있습니다.
소녀는 filly
아만자르
하지만 그들이 책임자라면
그들을 내버려둬야 해
그리고 그들은 좋은 지배 구조 경우에도
그들은 버려 져야합니다
그들이 당신에게 팔뚝을 줄 경우 때문에
당신은 모든 자유를 잃게됩니다
나는 아이 하나님 께 물었다
카셰 권총
나는 아이 하나님 께 물었다
카셰 권총
그러나 그는 매우 친절했다
여자 열 명을 데려왔어
그들이 나를 원한다면 나는 떠날 것이다
마침내 나는 남자다.
하나 내 한숨에 대한 또 다른 경우
글쎄,난 더 한숨 수 있습니다.
난 선원이었어
그것을 정복하기 위해
해일도 있어요
거의 익사할 뻔 했다고
그녀는 배은망덕한 문어처럼 보였다
그는 내가 허세를 부리지 못하게 했어.
그러나 나는 시간에 얻었다.
그리고 그는 나에게 도달 할 수 없었다
난 지금 떠날거야. 작별인사는 안 해요
그들은 곧 나를 위해 가을 때문에
작별인사는 안 해요
그들은 곧 나를 위해 가을 때문에
누가 따라올래?
나는 나중에 그것을 얻을 것이다.
그들이 나를 원한다면…