Pepe Aguilar — Esta Triste Guitarra 가사 및 번역
이 페이지에는 Pepe Aguilar의 노래 "Esta Triste Guitarra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si ves una flor marchitada en el suelo
Es mi corazon que se muere de celos
Aquel gorrion que suspira en el arbol
Es mi alma que llora si no le haces caso
Si ves por el cielo una blanca paloma
Es mi vida y mi voz
Que te van a decir, lo que yo te quiero
Esa triste guitarra que suena y suena sola en la noche
Es mi voz que te dice no me abandones no me abandones
Esa trise guitarra que llora y llora mientra tu duermes
Es mi alma que quiere volver a verte volver a verte
Si un dia la lluvia acaricia tu cuerpo
No es agua mi amor son tan solo mis besos
Si el sol en la calle calienta tu cara
Son rayos de amor que me salen del alma
Si el aire una tarde alborota tu pelo
No es el viento soy yo que quisiera vivir
En tu pensamiento
Esa triste guitarra que suena y suena sola en la noche
Es mi voz que te dice no me abandones no me abandones
Esa trise guitarra que llora y llora mientra tu duermes
Es mi alma que quiere volver a verte volver a verte
Esa triste guitarra…
가사 번역
땅에 시든 꽃을 본다면
질투로 죽는 건 내 마음이야
그 참새는 나무에서 한숨을 쉬었다.
내 영혼이야 내 말을 듣지 않으면 우는거야
당신은 하늘에 흰색 비둘기를 볼 경우
그것은 내 삶과 내 목소리입니다
그들은 내가 당신을 사랑,당신을 말할 것이다
밤에 혼자 소리와 소리를 그 슬픈 기타
내 목소리야 날 떠나지 말라는 소리
당신이 자고있는 동안 울고 울고 그 트리즈 기타
널 다시 보고 싶은 건 내 영혼이야
어느 날 비가 몸을 애무하는 경우
물 때문이 아니라 내 키스일 뿐이야
거리에 태양이 당신의 얼굴을 따뜻하게 경우
그들은 내 영혼에서 나오는 사랑의 광선입니다
공기가 어느 날 오후 당신의 머리를 당황하게하는 경우
내가 살고 싶은 바람이 아니야
당신의 생각에
밤에 혼자 소리와 소리를 그 슬픈 기타
내 목소리야 날 떠나지 말라는 소리
당신이 자고있는 동안 울고 울고 그 트리즈 기타
널 다시 보고 싶은 건 내 영혼이야
그 슬픈 기타…