Pepper — Nice Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Pepper의 노래 "Nice Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at me baby, am I a little blurry
Now your tears have obstructed your view
This is only crazy, if you think it’s crazy
And of course it’s always up to you
Now there’s so much to say, you won’t give away
Don’t think you’ll ever decide
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go So why do you care anymore, why do you care, why do you care anymore
All this time that you think I would be here for your sake
I hope you got a bottle of wine, and if it’s a drinking problem
I’ll be laughing at the bottom, because I already finished mine
But there’s so much to say, It’s a give away, what you really feel inside
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the right time but now I think that I’m ready for me to let you go Oh and now the last time we had a nice time baby it was so long ago
Now you can leave me right here, I can leave you right there, you can keep me right here
How could you just not care, and I know, feeling like a sun, when the night is done
So just let me shine oh And the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go Oh Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Baby cause the last time we had a nice time baby, the last time baby was so long ago

가사 번역

날 봐,내가 좀 흐릿 해
지금 당신의 눈물은 당신의 전망을 방해했다
당신이 미친 생각한다면 이것은 단지 미친 짓이야
그리고 물론 그것은 항상 당신에게 달려 있습니다
이제 할 말이 너무 많아 포기하지마
당신이 이제까지 결정할 것이라고 생각하지 마십시오
그러니 나한테 맡기고,우리 둘 다 무슨 뜻인지는 말하라고.
미안하지만 난 선을 넘었어
왜냐하면 우리가 마지막으로 아기를 낳을 때는 너무 오래전이었거든
오는 마지막 순간이었지만 지금은 제가 생각하는 나에게 나를 위해 준비를 이동하게 왜 그렇게 당신이 더 이상 상관,왜,왜 당신은 더 이상 걱정
내가 당신을 위해서 여기 있을 거라고 생각하는 내내
와인 한 병이면 좋겠는데
나는 이미 내 것을 끝냈기 때문에 나는 아래에서 웃을 것이다
하지만 할 말이 너무 많아,그것은 포기,당신이 정말로 안에 느끼는 것
그러니 나한테 맡기고,우리 둘 다 무슨 뜻인지는 말하라고.
미안하지만 난 선을 넘었어
왜냐하면 우리가 마지막으로 아기를 낳을 때는 너무 오래전이었거든
그것이 옳지만 지금 제가 생각하는 나에게 나를 위해 준비를 이동하게 아,그리고 이제 마지막 시간에 우리는 좋은 시간을 가지고 있음을 그렇게 오래 전에
이제 날 여기 두고 갈 수 있어 널 여기 두고 갈 수 있어 날 여기 가둬둘 수 있어
어떻게 당신은 그냥 상관 없어 수,나는 밤이 완료 될 때,태양 같은 느낌,알고있다
그래서 그냥 오,그리고 우리가 너무 오래 전에 있었다 좋은 시간 아기를 가지고 마지막으로 빛을 보자
오는 마지막 순간이었지만 지금은 제가 생각하는 나에게 나를 위해 준비를 이동하게 오기 때문에 마지막 시간에 우리는 좋은 시간을 가지고 있음을 그렇게 오래 전에
아기는 우리가 마지막으로 좋은 시간을 가졌을 때,아기가 너무 오래 전에 있었던 마지막이었기 때문에