Pera — Bağdat 가사 및 번역
이 페이지에는 Pera의 노래 "Bağdat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Geceleri ışıl ışıl bağdatın sokakları
Gökten merhamet yağıyor patlatıyor dört bir yanı
Mayın tarlasında oyunlar oynuyor çocuklar
Kiminin kolları yok kiminde ise bacaklar
Yak dört bir yanı öldür masumları
Yeter ki demokrasi ver yeterki demokrasi ver
Geceleri çok canlı olamazki herkes ölü
Sokaklarda kocaları kucaklarda bebekleri
Mezarsız yatıyor doğmadan ölüyor çocuklar
Gökten özgürlük yağıyor saklansın duyanlar
Yak dört bir yanı öldür masumları
Yeterki demokrasi ver yeterki demokrasi ver
Ruh verdi bir bedende bana can verdi
Ateş içinde bana bir ev verdi
Günahlarla örttüm üstümü
Kendi ellerimle gömdüm dostumu
Yeterki demokrasi ver
가사 번역
바그다드의 거리 밤에 밝은
하늘에서 자비를 비가 쏟아지네
지뢰밭에서 게임을 하는 아이들
일부는 팔이 없으며 다른 일부는 다리를 가지고 있습니다.
모든 주위에 굽기 무고한 사람을 죽일
민주주의 좀 줘봐 민주주의 좀 줘봐
밤에는 살 수 없어요 모두 죽었어
그들의 남편은 거리에서 그들의 아기를 안아
태어나기 전에 아이들은 죽어가고 있어요
하늘에서 자유 폭포는 듣는 사람이 숨길 수 있습니다
모든 주위에 굽기 무고한 사람을 죽일
나에게 충분한 민주주의를 줘 나에게 충분히 민주주의를 줘
영혼이 내 몸에 생명을 불어넣었어
그는 나에게 불을 집을했다
나는 죄로 자신을 덮었다.
내 친구를 내 손으로 묻었어
나에게 충분한 민주주의를 줘