Perchicot — Sous le soleil marocain 가사 및 번역
이 페이지에는 Perchicot의 노래 "Sous le soleil marocain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils s’aimaient d’amour
Hélas sans argent
Il avait un jour
Volé ses parents
Et le pèr'vengeur
Loin de pardonner
Brisant leurs deux c’urs
Le fit engager
Et tout là-bas dans le désert de feu
Il murmurait des larmes plein les yeux
Sous le soleil marocain
Je pense à toi, à toi ô ma jolie
Au pays des rifains
Ton souvenir me fait aimer la vie
Dans le sable sans fin
Ton amour seul berce ma nostalgie
Dans la douleur qui me hante et qui m'étreint
Sous le soleil marocain
Un soir de chagrin
De mal du pays
Une lettre vint
Disant: mon chéri
Un bel ange blond
Est la dans mes bras
Attendant un nom
Avec son papa
Et par courrier, vers la jeune maman
Partaient ces mots, griffonnés tendrement
Sous le soleil marocain
Je pense à lui, à toi, ô ma jolie
Au pays des riffains
C’est pour vous deux que je tiens à la vie
Dans le sable sans fin
Tout votre amour, chasse ma nostalgie
Dans le bonheur qui me grise et qui m'étreint
Sous le soleil marocain
Mais des burnous blancs
Et des coups de feu
Alertent le camp
Quand fermant les yeux
Le petit soldat
Tomb' le coeur troué
En r’voyant là-bas
Ceux qu’il va quitter
Et c’est pour eux, dans un dernier soupir
Qu’il dit encore, déjà près de mourir
Sous le soleil marocain
Adieu ! adieu ! mon enfant, ma jolie
Au pays des rifains
Sans vous revoir, je vais quitter la vie
Dans le sable sans fin
Sans vos baisers, je connais l’agonie
Seule une croix, demain sera mon destin
Sous le soleil marocain
가사 번역
그들은 사랑으로 서로 사랑
돈없이 아아
그는 한 번 있었다
그의 부모를 훔친
아버지 복수 자
용서에서 멀리
그들의 두 사람
그를 교전하게 했다
그리고 화재의 사막에 모든 거기
그는 그의 눈에서 눈물을 속삭였다
모로코 태양 아래
나는 당신 생각,오 내 예쁜
강선의 땅
당신의 기억은 나를 사랑하게 만든다.
끝없는 모래 속에서
당신의 사랑은 혼자 내 향수를 요람
나를 괴롭히고 안아주는 고통속에서
모로코 태양 아래
슬픔의 밤
국가 고통에서
편지가 왔다
속담:내 사랑
아름다운 금발 천사
내 팔에 있니
이름 기다리는 중
그녀의 아빠와 함께
그리고 메일로,젊은 어머니
이 말은 사라졌다 부드럽게 낙서했다
모로코 태양 아래
나는,오,내 예쁜 그의 생각
리페인즈 땅에
너희 둘 모두를 위해서야
끝없는 모래 속에서
당신의 모든 사랑,내 향수를 쫓아
행복에 나를 회색 나를 포옹
모로코 태양 아래
하지만 화이트 번스
그리고 탄
캠프에 경고
당신의 눈을 닫을 때
작은 군인
무덤의 피어싱 하트
거기에 보면
그가 떠날 것들
그리고 그것은 마지막 한숨에서 그들을 위해입니다
그가 다시 말한 것은,이미 죽을 근처에
모로코 태양 아래
안녕히 가세요! 안녕히 가세요! 내 아이,내 예쁜
강선의 땅
당신을 다시 보지 않고,나는 생명을 떠날 것이다
끝없는 모래 속에서
당신의 키스 없이는,나는 고통을 압니다
만 십자가,내일 내 운명이 될 것입니다
모로코 태양 아래